PIĆE ILI - превод на Енглеском

• drink or
• drinks or
• drinking or

Примери коришћења Piće ili на Српском и њихови преводи на Енглески

Može li da se unese hrana i piće ili mora da se kupuje tamo?
Can we bring our food and drinks or do we need to purchase there only?

je to hrana, piće ili meditacija, joga ili odevanje.
whether it be food, drink or meditation, yoga or dressing.

Voda za piće ili pranje dolazi iz bunara
The water for drinking or washing comes from wells

omiljeno piće ili na/ u bilo što drugo!
your favorite drinks or on/in anything else!

Drugi put su im dali da popiju neko sportsko piće ili vodu, kako bi uporedili reakcije.
At other times, the volunteers were given a sports drink or water, for comparison.

su sanitarnu uslovi loši, a zagađena voda se koristi za piće ili pripremu hrane.
in situations with poor sanitation or where contaminated water is used for drinking or for preparing food.

kupi jednostavan večeru koju lutka sa dodatnim posebnim sosova plus zabavna piće ili bocu vina.
buy a simple dinner that you doll up with extra special sauces plus a fun drink or bottle of wine.

makar na piće ili kocku.
even if he spent it on drink or gambling.

Ne moram da trčim unaokolo pokušavajući da pronađem sledeću stvar koja će me zadovoljiti- bez obzira da li je u pitanju novac, piće ili težnja za uspehom.
I don't need to run around trying to find the next thing to satisfy me-- whether it's money, drinking, or overachieving.

Mimi, hoćeš li sipati tvom suprugu još jedno piće ili ću ja imati tu čast?
Mimi, would you like to get your husband another drink, or shoul i? to be honest,?

Sve češće su konzumirani ne kao piće ili užina, već kao čitav obrok- i to ne samo za doručak.
Increasingly they are being consumed not just as a drink or snack but as a total meal alternative- and not just for breakfast.

nedostatku alkohola u organizmu, pa će piće ili dva ublažiti simptome.
so a drink or two will ease the withdrawal.

nedostatku alkohola u organizmu, pa će piće ili dva ublažiti simptome.
so a drink or two will ease the withdrawal.

nudili nam piće ili nas pozivali u svoju kuću na ručak.
offering us a drink or inviting us into their own house for lunch.

tokom poslovnog razgovora nude skupo piće ili keks, a pregovore završavaju u restoranu poznatom po izvrsnoj kuhinji.
during a business conversation they offer expensive drink or cookies, and they conclude negotiations in a Restaurant famous for excellent cuisine.

nekoliko loših pesama u teškom mamurluku, kada nisam znao da li je bolje da popijem još jedno piće ili se probodem nekim nožem.
a few bad ones under the hammer of a black hangover when I didn't know whether another drink or a blade would be the best thing.

tu je bar koji je otvoren do kasno u noć, za one koji i dalje imaju energiju za piće ili dva pre odlaska na spavanje.
around Rio, there is even a bar that stays open late for those who have the energy for a drink or two before bed.

grupirajte nameštaj u skladu s tim: fotelja u kojoj ćete čitati obično traži sto na kojem ćete staviti piće ili grickalice, ormar treba klupicu
group your furniture accordingly- sitting in your reading chair usually calls for a table to stash your drink or snack, your armoire needs a bench

biste doneli vodu za kuvanje, piće ili kupanje.
go somewhere to take water for cooking, drinking, or washing.

Piće ili dva svake nedelje tokom trudnoće ne može da utiče na detetovu inteligenciju, navodi se u rezultatima novih
A drink or two each week during pregnancy may not affect a child's general intelligence at age 5,