PIAZZA - превод на Енглеском

• piazza

Примери коришћења Piazza на Српском и њихови преводи на Енглески

Зар није чудно да се још од ових првих дана, на Piazza San Sepolcro, реч еснаф( корпорација) изговарала, реч која, како се Револуција развијала, је требала да изрази један од основних закона и социјалних креација режима?
Is it not surprising that from the first day in the Piazza San Sepolcro there should resound the word‘Corporation' which was destined in the creations at the base of the regime?

Зар није чудно да се још од ових првих дана, на Piazza San Sepolcro, реч еснаф( корпорација) изговарала, реч која,
Is it not strange that the word corporations should have been uttered at the first meeting of Piazza San Sepolcro,

Зар није чудно да се још од ових првих дана, на Piazza San Sepolcro,
Is it not strange that from the very first day, at Piazza San Sepolcro,

Pogled na Rim sa Trga Pjaca Navona( Veduta di Roma con piazza Navona) i Pogled na Rim sa Trga Pjaca del popolo( Veduta di Roma con piazza del Popolo).
the beginning of the 18th century, Veduta di Roma con Piazza Navona and Veduta di Roma con Piazza del Popolo.

U februaru se još jedna inicijacija u univerzitetsko bratstvo završila smrtnim ishodom kad se Timothy Piazza na Univerzitetu Penn State pod vršnjačkim pritiskom predozirao od alkohola
In February there was yet another lethal fraternity hazing, when Timothy Piazza at Penn State was urged to overdose on alcohol

u okviru Evropske akademije religije raspisalo je konkurs za novinarsku nagradu za religiju Piazza Grande Religion Journalism.
focused on religious studies, are launching a new award for religion reporting, the Piazza Grande Religion Journalism Award.

пошаљу 6 копија новина у којима је штампан тај рад на адресу Secretariat of the Pontifical Committee of Historical Sciences( Piazza Pio XII 3,
review article to the Secretariat of the Pontifical Committee of Historical Sciences(at Piazza Pio XII 3,

ISBN 978-1-78238-001-6.» In 1971 at the Piazza Matteotti in Genova,
ISBN 978-1-78238-001-6. In 1971 at the Piazza Matteotti in Genova, the young student

сa седиштем на адреси Piazza San Carlo 156,
with registered seat at the address Piazza San Carlo 156,

Културним центром Piazza Italia из Суботице,
the Cultural Center of Piazza Italia from Subotica,

Galerija Pjaca Skala( Gallerie di Piazza Scala) u Milanu sadrži kolekciju radova italijanske umetnosti 19.
Gallerie di Piazza Scala in Milan hosts Italian art works from the 19th and the 20th century,

Осећам се као голуб на Пиазза Гранде.
I feel like a pigeon in Piazza Grande.

Дођите до" Фортезза да Бассо" и возите према Пиазза делла Либерта.
Reach the"Fortezza da Basso" and drive towards Piazza della Libertà.

До дворца је лако путем бесплатних аутобуса са Пиазза Валтхер.
Getting to the castle is easy via the free buses from Piazza Walther.

улица се шири Пиазза дел Дуомо, са катедралом Сан Ницола.
the street widens out into Piazza del Duomo, with the Cathedral of San Nicola.

Ова пиазза почиње од старијег дела града, обележеног квадратном каменом торањ са сатом.
This piazza is where the older part of the town begins, marked by a square stone clock tower.

Путовањем од Пиазза Санта Мариа Новелла до жељезничке станице Цампо ди Марте( фреквенција 15-20 минута
By shuttle from Piazza Santa Maria Novella to Campo di Marte Railways-Station(frequency 15-20 minutes

Давид се показао видљиво изван Пиазза делла Сигнориа,
David was displayed prominently outside the Piazza della Signoria,

Фасаде три палате окружују Пиазза Салимбени, са готхицом Палаззо Салимбени из 14. века у центру.
The facades of three palaces surround Piazza Salimbeni, with the 14th-century Gothic Palazzo Salimbeni in the center.

Желим да седим на Пиазза дел Цампо и да се осетим моћно
I wanna be in the Piazza del Campo in Siena,