PIJANCI - превод на Енглеском

• drunks
• drinkers
• drunkards

Примери коришћења Pijanci на Српском и њихови преводи на Енглески

Čuva, bili svi pijanci.
The guards are all drunk.

Jednom ih je zatekao u pijanci.
One time, he came in drunk.

Na blagom kraju spektra su laki ili„ nisko rizični“ pijanci- muškarci koji piju manje od 14 napitaka nedeljno, a ne više od četiri pića u jednom danu;
At the mild end of the spectrum are light or“low-risk” drinkers-- men who knock back fewer than 14 drinks a week, and no more than four drinks in a day;

Nevernici su se obraćali; pijanci, lopovi, kockari
Infidels have been converted, drunkards, gamblers, thieves saved,

Bez braka i žena, svi bismo bili pijanci, ubili bismo se
Without marriage and women we'd all have been drunk, shot ourselves to death,

nije se isticalo da su oni pijanci.
nobody pointed out the fact that they were all drunkards.

Постоје пијанци овде.
There are drunks here.

Зато ће пијанци без пулпе морати да користе цедиљку.
Therefore, drinkers without pulp will have to use a strainer.

Ми смо пијанци, они алкохоличари;
We are drunkards, they are alcoholics;

Хранилице и пијанци се периодично перу и дезинфикују.
Feeders and drinkers are periodically washed and disinfected.

Ниски пијанци сипају непотпуну гомилу,
Low drinkers pour an incomplete pile,

Пијанци, лажљивци и прељубници присилном послушношћу планетарном утицају“.
Drunkards, liars, and adulterers by an enforced obedience of planetary influence.".

Хранилице и пијанци се организују по свом нахођењу.
Feeders and drinkers arrange inside at its discretion.

Домаћи пијанци за пилиће.
Homemade drinkers for chickens.

су срећни пијанци мање погођени радијацијом.
but happy drinkers are less affected by radiation.".

Ћурчић: Репрезентативци нису пијанци!
The Heroes are not drinkers.

Пијанци воле да су у праву!
Writers like to be right!

Велики писци морају да буду велики пијанци.
Litigators need to be great writers.

Druže, da li bi voleo da odemo na jdnu pravu, staromodnu pijanku?
Pal, how would you like to go on a real old-fashioned binge?

Otišao je na pijanku.
He Went on a binge.