PISALI SU - превод на Енглеском

• they wrote

Примери коришћења Pisali su на Српском и њихови преводи на Енглески

Ševek i Takver pisali su jedno drugom redovno, približno jednom u dekadi.
Shevek and Takver wrote each other regularly, about once a decad.

Pisali su ga Ejmi i ostali učenici u razredu.
It's written by Amy and the other students in the class.

Pisali su mi ljudi.
People wrote to me.

Pisali su ljubavna pisma jedno drugom i sakrivali ih u izdubljenoj knjigi.
They would write the most romantic love letters and hide them in a hollowed-out book.'.

Pisali su knjigu zajedno.
They would write a book together.

Pisali su knjigu zajedno.
They were writing a book together.

Pisali su mi mnogi i pitali me gde sam?.
Many people have written to me asking where?

Pisali su ih advokati tako da niko ne zna šta piše u njima.
They were written by lawyers, so no one knows what they say.

Pisali su mi mnogi i pitali me gde sam?.
Many of them have written and asked where have I gone?

Pisali su mi mnogi i pitali me gde sam?.
A few people noticed and wrote to me wondering where I was?

Pisali su i drugi o svemu tome, ali… niko ne zna pravi kraj.
Others wrote about all this too, but no one knows the real end.

Mališani koji nisu imali ni dinara, pisali su mu pisma, potpisani kao prijatelji.
Tots who hadn't a penny to spend, wrote him a letter signed,"a friend.".

Enini lekari su zvali, pisali su pisma.
Anna's doctors have called, they've written letters.

Mnogi veliki samuraji pisali su haiku.
Many of the greatest samurai also wrote haiku.

Pojavilo se nekoliko blogova i pisali su uputstva.
You had blogs pop up, and some manuals were written.

budu zajedno, pisali su pisma.
the couple wrote letters to each other.

Romantici nisu pisali o Ijubavi, pisali su o religiji.
The Romantics weren't writing about love, they were writing about religion.

Kad nisu mogli da budu zajedno, pisali su pisma.
When it was not possible to visit, I wrote letters.

Pisali su nešto kao:" Ukoliko lekari rade nešto čega se toliko stide, ne treba to da rade.".
They wrote with things like,"If doctors are doing something they're that ashamed of, they shouldn't be doing it.".

Pisali su o tome kroz muziku… uzeli su svoje stihove iz ove stvari koja se zove Crna Knjiga.
They wrote their own music. They got their lyrics from this thing called The Dark Book.