PISANOJ FORMI - превод на Енглеском

• written form
• writing form
• text form

Примери коришћења Pisanoj formi на Српском и њихови преводи на Енглески

U slučaju Flex minusa Banka će takođe, jednom mesečno bez naknade, u pisanoj formi ili na drugi način predviđen ugovorom,
In case of FlexFund, the Bank shall also once a month deliver free-of-charge to the client, in the written form or in any other manner contractually defined,

Izjavu o otkazu Korisnik platnih usluga mora dostaviti Banci u pisanoj formi najkasnije jedan dan pre dana koji je određen za početak važenja izmena i/ ili dopuna.
The Payment service user shall deliver the cancellation notice to the Bank in a written form not later than one day before the date which is determined as effective date of amendments and/or supplements.

Још увек се користи у писаној форми, у литератури и белетристики.
It is still, however, in use in the written form of the language, mainly for stylistic reasons.

Полагање је у писаној форми и траје 90 минута.
The entrance exam is in a written form and takes 90 minutes.

Туристички смештај мора бити слободан, да потврди резервацију собе у писаној форми.
The hotel is free to confirm the room reservation in text form.

Развити и комуницирају идеје јасно у писаној форми.
Composing and communicating your ideas in written form.

Туристички смештај мора бити слободан, да потврди резервацију собе у писаној форми.
The hotel shall be free to confirm the booking of a room in text form.

Туристички смештај мора бити слободан, да потврди резервацију собе у писаној форми.
The hotel is free to confirm the booking of rooms in written form.

Туристички смештај мора бити слободан, да потврди резервацију собе у писаној форми.
The hotelier is free to confirm the room booking in text form.

На почетку 21. века, створена је писана форма језика.
At the beginning of the 21st century, a written form of the language was created.

И у писаној форми.
Also in a written form.

Ставите своје идеје у писаној форми.
Just get the ideas in your head into written form.

Дајте то у писаној форми.
Give it in written form.

стратешке аквизиције морају бити у писаној форми.
strategic acquisitions must be in Written Form.

Поготово не у писаној форми.
Not in any written form.

Службено одобрење мора бити у писаној форми и нотаризирано.
Contract must be made in written form and be certified notarized.

Контрадикција мора бити у писаној форми.
The Contradiction must be in written form.

( А) Сваки жалбе ће бити у писаној форми.
All complaints shall be in written form.

Господине Алимпићу, али у писаној форми.
I do activism, but in written form only.

Писани или у писаној форми подразумијева.
By phone or in written form.