PJONGJANGU - превод на Енглеском

• pyongyang

Примери коришћења Pjongjangu на Српском и њихови преводи на Енглески

London su bliže Pjongjangu nego Los Anđeles- rekao je on.
Manchester and London are closer to Pyongyang than Los Angeles.

postoji„ dobar dijalog" sa Severnom Korejom, ali da će neće biti ukinute sankcije Pjongjangu.
place with North Korea, but that sanctions on Pyongyang would remain in place.

bi druge učesnice trebalo da, isto tako odvažno, ponude beneficije Pjongjangu.
the other parties should be equally bold in offering incentives to Pyongyang.

postoji„ dobar dijalog" sa Severnom Korejom, ali da će neće biti ukinute sankcije Pjongjangu.
place with North Korea, but that sanctions on Pyongyang would remain in place.

Sporazum su kritikovali i neki politički saveznici predsednika tvrdeći da se njime suviše izlazi u susret Pjongjangu ublažavanjem finansijskog pritiska.
It has also been criticized by some of the president's political supporters for being too accommodating to Pyongyang by easing financial pressures.

japansko ministarstvo spoljnih poslova uputilo je zvanični protest Pjongjangu.
not be tolerated and that Japan would protest strongly to Pyongyang.

Stejt department je objavio da će Pompeo u petak, 6. jula, stići u posetu Pjongjangu, treću za tri meseca.
The State Department said Pompeo would arrive Friday on his third visit to Pyongyang in three months.

građanima prilikom posete Pjongjangu i okolnim mestima.
private citizens during visits to Pyongyang and to the countryside.

član Akademije nauka u Pjongjangu, kaže da ne zna kolika je stopa inflacije.
a senior economist at Pyongyang's Academy of Sciences, says he does not know the rate of inflation.

Izjava severnokorejskog ministra inostranih poslova da su Sjedinjene Države objavile rat Pjongjangu je apsurdna, saopštila je u ponedeljak Bela kuća.
The North Korean foreign minister's statement that the United States has declared war on Pyongyang is"absurd," the White House said on Monday.

Lansiranje projektila za koji Severna Koreja tvrdi da može da“ pogodi bilo koje mesto u svetu” stavlja Peking pod dodatni pritisak da uvede još strožije sankcije Pjongjangu.
The launch of the missile that North Korea claims can“hit anywhere in the world” will put additional pressure on Beijing to impose even tougher sanctions on Pyongyang.….

Pompeo je istakao da se stav Severne Koreje vidno promenio posle njegove posete Pjongjangu ovog meseca, kada se on sastao s Kimom
Pompeo says the North's attitude changed markedly since he returned from a trip to Pyongyang earlier this month, when he met with Kim

I Si i Tramp su razgovarali sa liderom Severne Koreje Kim Džong-Unom nedavno- Si pre samita G20 tokom posete Pjongjangu, a Tramp posle samita,
Xi and Trump have both held talks with North Korean leader Kim Jong Un recently- Xi before the G20 summit during a trip to Pyongyang, and Trump after the summit,

Novi državni sekretar SAD Majk Pompeo završio je svoju drugu posetu Pjongjangu, odakle se vratio sa trojicom zarobljenih državljana Amerike, i gde je uspostavio agendu za samit dva predsednika.
The new US Secretary of State Mike Pompeo completed his second visit to Pyongyang, where he returned from with three of the captured US citizens, and set up a two-year summit agenda.

Pompeo je istakao da se stav Severne Koreje vidno promenio posle njegove posete Pjongjangu ovog meseca, kada se on sastao s Kimom
Mr Pompeo said the North's attitude had changed markedly since he returned from a trip to Pyongyang earlier this month during which he met with Mr Kim

Isključujući mogućnost američke ekonomske pomoći Pjongjangu, Pompeo je rekao
Excluding the possibility of U.S. economic aid to Pyongyang, the top diplomat said“American know-how,

Savet bezbednosti UN je krajem decembra usvojio novu rundu sankcija Pjongjangu, zabranivši prodaju gotovo 75 odsto naftnih derivata Severnoj Koreji
The United Nations Security Council last week imposed new sanctions on Pyongyang further restricting oil supplies, and ordering North Korean

četvrta poseta Pjongjangu" još jedan korak" ka denuklearizaciji
fourth trip to Pyongyang was“another step forward” to denuclearisation

četvrta poseta Pjongjangu" još jedan korak" ka denuklearizaciji
fourth trip to Pyongyang was"another step forward" to denuclearization to be done.">

je rekao da će Vašington ostati pri sankcijama Pjongjangu.
said that Washington would leave sanctions in place on Pyongyang.