PLAĆAJU ZA - превод на Енглеском

• pay for
• paying for
• paid for

Примери коришћења Plaćaju za на Српском и њихови преводи на Енглески

Evo zbog čega muškarci plaćaju za seks.
That's why they pay for sex.

Gledate porniće i još vam plaćaju za to?
See a ballet and get paid for it?

Gledate porniće i još vam plaćaju za to?
Want to watch TV and get paid for it?

To je ono što poreski obveznici plaćaju za ovde i ovi momci su moje, dušo!
This is what taxpayers pay for right here and these boys are mine, baby!

Cena koju dobri ljudi plaćaju za to što ne učestvuju u javnim dešavanjima je to da njima vladaju pokvareni ljudi.".
The penalty good people pay for not being involved in politics is being governed by people worse that them.".

Uprkos naporima medijske industrije, porast broja osoba koje plaćaju za bilo kakve vesti na internetu- bilo kroz pretplatu,
Despite the efforts of the news industry, we find only a small increase in the numbers paying for any online news- whether by subscription,

roditelje daponovo plaćaju za istu grešku?
or our parents pay for the same mistake?

Uprkos naporima medijske industrije, porast broja osoba koje plaćaju za bilo kakve vesti na internetu- bilo kroz pretplatu,
Despite the efforts of the news industry, there has been only a small increase in the numbers paying for any online news- whether by subscription,

vidim kako Amerikanci plaćaju za ono što su uradili.
to see the americans pay for what they have done.

Uprkos naporima medijske industrije, porast broja osoba koje plaćaju za bilo kakve vesti na internetu- bilo kroz pretplatu,
Despite efforts of the news industry, the study determines only a“small increase in the numbers of people paying for any online news- whether by subscription,

Bilo kako bilo, moramo se usredotočiti na dobivanje vašeg oca i što ga plaćaju za sve što je učinio.
Either way, we need to focus on getting your father and making him pay for everything he's done.

Ako je moguće, želim da razmenjujete valutu na internetu, ako morate da koristite ga na aerodromu kada plaćaju za usluge kao rent ni taksijem.
If possible, make a point of exchanging your currency online if you must use it at the airport when paying for services like car rental or taxis.

vlade prirodno plaćaju za korišćenje takve infrastrukture".
governments naturally fall into paying for infrastructure they want to use".

Roditelji rado plaćaju za podučavanje i bilo šta drugo što će pomoći njihovoj deci da napreduju.
Parents willingly pay for tutoring or anything else that helps their children get ahead.

Trenutno je iznos koji porodice plaćaju za odnosenje smeća uključen u račun za struju,
Currently, the amount a family pays for garbage collection is included in its electricity bill

Ukoliko Francuska želi Monako trguje isključivo sa njima… nije nerazumno očekivati da… Francuski trgovci plaćaju za to.
If France is going to drain Monaco of all she has, it's not unreasonable to expect French businesses to pay for it.

U Americi ljudi kupuju biftek i jastoga, plaćaju za sve novcem iz crnog fonda,
In America, people used to buy steak and lobster, paying for these things with money from welfare,

nisam imao nekoliko" cheat obroka" da drugi ljudi plaćaju za, nisam siguran da sam mogao čekao do nedelje u pećinu
had I not had a few“cheat meals” that other people paid for, I'm not sure I could have waited until Sunday to cave

koriste ogoljene verzije na nivou velikih kompanija koje su komplikovane za korišćenje i tako plaćaju za bezbednosne funkcije koje oni nikada neće koristiti.
reduced versions of enterprise products which are difficult to manage and require SMEs to pay for security services they will never use.

Zašto bi neko plaćao za to?
Why would anyone pay for this?