PLAĆENICI - превод на Енглеском

• mercenaries
• hit men
• hitmen

Примери коришћења Plaćenici на Српском и њихови преводи на Енглески

Srceparajuće plaćenika.
Soul-crushing mercenaries.

Iskreno, izgledaju poput hrpe korporativnih plaćenika.
Honestly, look at that bunch of corporate mercenaries.

Onda je postala plaćenik da osigura priljev novaca'.
And then she became a mercenary to keep the money flowing in'.

Mi smo porodica plaćenika već 8 generacija.
We've been a mercenary family for eight generations.

Vaš plaćenik eksplodirao je plin stanicu
Your mercenary blew up a gas station

Poslao sam plaćenike da se pobrinu oko ove stvari.
I have sent the assassins to take care of this matter.

Odstupite, plaćenik.
Stand down, Mercenary.

Nisam siguran zašto imaju tako dobre plaćenike ovde usred ničega.
I'm not sure why he'd have such good mercs here in the middle of nowhere.

Proverili smo sve što je ostalo u logoru plaćenika.
We've been poring over everything that was left of the mercenary camp.

Evo šta dobijate ako ste plaćenik u Libiji.
Here is what you get if you're a mercenary in Libya.

Da li ste znali da je u mladosti bio plaćenik?
Did you know that Jesus was a marketer?

Strogo plaćenika.
Strictly mercenary.

ti si strani plaćenik.
you are a foreign mercenary.

Možda je on unajmio plaćenike da počine zločin.
Perhaps he had had hired assassins to commit the murders.

Gospodin Montgomeri je bio plaćenik.
Mr. Montgomery was a mercenary.

Mogu da povučem svog plaćenika ukoliko platiš.
I can withdraw my man if you pay.

On je plaćenik.
He's a mercenary.

I zla koje je učinio kao plaćenik.
And the evils that has he done as a mercenary.

Bivši plaćenik.
Former mercenary.

Mogu da povučem svog plaćenika ukoliko platiš.
I can withdraw my recruited person if you pay.