PLAN ISHRANE - превод на Енглеском

• diet plan
• eating plan
• meal plan
• nutrition plan
• food plan

Примери коришћења Plan ishrane на Српском и њихови преводи на Енглески

Umesto života, oni imaju samo plan ishrane.
Instead of life, they just have a diet plan.

Da li mogu da dobijem neki plan ishrane?
Can I still get a meal plan?

Da li ste se odlučili da sledite novi plan ishrane?
Are you willing to follow a nutrition plan?

otkriva svoj celokupan plan ishrane, kao i umeren i ležeran režim vežbanja koji je zaslužan za njeno fantastično telo….
people often call her, reveals her entire diet plan, as well as a moderate and casual exercise….

Ona predstavlja zdrav plan ishrane zasnovan na hrani i receptima u tipično mediteranskom stilu.
In this entire book is a healthy eating plan based on typical foods and recipes of Mediterranean style cooking.

Ne postoji univerzalni plan ishrane koji bi svi trebalo da prate, ali postoji neka hrana koja se smatra zdravom, a nije.
There is not a one size fit all diet plan everyone should follow, but there are some foods that many people consider to be healthy that are not.

Ona predstavlja zdrav plan ishrane zasnovan na hrani i receptima u tipično mediteranskom stilu.
It is a heart healthy eating plan that's based on typical foods and recipes of a Mediterranean style cooking.

Jer ni najbolje osmišljen plan ishrane neće ostvariti očekivanja, ako ne možeš da ga se pridržavaš.
Because even the most wonderful diet plan ever created won't work if you don't stick with it.

Jedan plan ishrane možete koristiti dve nedelje, a onda napraviti sledeći za naredne dve nedelje.
You can use one meal plan for two weeks and then do the next for the next two weeks.

Vojna dijeta je kratkoročni plan ishrane koji može da vam pomogne da izgubite i do 5 kilograma za veoma kratko vreme.
The Military Diet is a short term food plan that claims to help you lose up to ten pounds in a very short period of time.

otkriva svoj celokupan plan ishrane, kao i umeren i ležeran režim vežbanja k….
people often call her, reveals her entire diet plan, as well as a….

Imati plan ishrane za naredna tri dana
Having a meal plan for the next three days

oni imaju samo plan ishrane.“.
they just have a diet plan.".

otkriva svoj celokupan plan ishrane, kao i umeren i ležeran režim vežbanja k….
reveals her entire diet plan, as well as a moderate and casual exercise….

Takav plan ishrane koristan je za ljude koje imaju poteškoće sa varenjem,
Such a diet plan is useful for people who have difficulties with digestion

Ovaj četvoronedeljni plan ishrane osmišljen je
This four-week diet plan is designed in that way

Takav plan ishrane koristan je za ljude koje imaju poteškoće sa varenjem,
This diet plan is very useful for people who have digestion problems,

nutricionista mogu da vam pomognu da kreirate dobar plan ishrane i treninga( svaki dobar trener može vam napraviti plan vežbanja
nutritionist can help you create a good workout and diet plan(any good trainer can create your workout plan

uspostavite plan ishrane i obavezujete se da ćete vežbati x puta nedeljno.
establish a diet plan, and commit to exercising x times a week.

U nastavku ćete imati recept i plan ishrane za 14 dana, i verujem
Below you will have a prescription and diet plan for 14 days,