PLATOU - превод на Енглеском

• plateau
• site

Примери коришћења Platou на Српском и њихови преводи на Енглески

U planinama, glečerske ljubičice koje su završile sa cvetanjem pre mesec dana na platou… sada ovde počinju da cvetaju.
In the mountains glacier lilies that finished flowering a month before on the plateau are only just coming into bloom.

s početkom u 10. 00 časova, na platou ispred Muzeja Jugoslavije.
starting at 10.00, on the plateau in front of the Museum of Yugoslavia.

Decembra, održan je događaj„ Novogodišnja čarolija“ na platou šoping centra„ Capitol Park“ u Rakovici.
On December 28th, the event"Novogodišnja čarolija"(New Year's magic) was held on the plateau near the"Capitol Park" retail center in Rakovica.

zalazi pod Donjogradski bulevar, a na platou ispred Kule Nebojša otkriven je njegov ugao.
its corner has been found at the plateau in front of the Nebojša Tower.

Ovo nije kraj priče o podzemnim odajama u Gizi, jer su medijski izveštaji opisivali iskopavanje podzemnih prolaza između Hrama Sunčevih ljudi na platou i Hrama Sfinge u dolini.
There is more to the story of underground chambers at Giza for media reports described the unearthing of a subterranean passageway between the Temple of the Solar-men on the plateau, and the temple of the Sphinx in the valley.

sportske opreme koji je danas otvoren na platou ispred Ušće Shopping Centra,
which has been opened today at the plateau in front of Ušće Shopping Mall,

sportske opreme koji je danas otvoren na platou ispred Ušće Shopping Centra,
which has been opened today at the plateau in front of Ušće Shopping Mall,

organizuje javno prikazivanje finalne večeri popularnog takmičenja na otvorenom, od 21h do 24h na platou ispred Rajićeva šoping centra u Ulici Kneza Mihaila 54 u Beogradu.
enjoy live stream of the competition's final night on Saturday, 18th May from 21h to 24h on the plateau in front of the Rajićeva shopping centre.

U okviru obeležavanja Dana Vojske Srbije, na platou ispred Centra" Sava" gosti su imali prilike
Within the celebration of the Serbian Armed Forces Day, on the plateau in front of the Sava Centre, guests had a

Плато се степенасто уздиже са запада.
The plateau rises in steps from the west.

Na planinama koje okružuju plato, leto još nije stiglo.
In the mountains surrounding the plateau summer has not yet arrived.

Uzviseni izolovani plato okruzen ostrim visokim vrhovima.
An isolated high plateau defended by rugged peaks.

Km južno od platoa Gize nalazi se Hatorin hram.
Miles south of the Giza Plateau stands the Hathor Temple.

Плато из Египта.
Plateau from Egypt.

Preminulog odnesu na planinski plato, gde lama majstor sahrane razbija telo.
The deceased is carried to a mountain plateau where a lama burial master breaks the body.

Плато је један од дванаест департманаБенин.
Plateau is one of the twelve departments of Benin.

Погледајте плато, на увек постоје диносауруси.
Find a plateau where still dinosaurs.

Плато Ајдер се налази на 45км од виле Менцуна.
Ayder Plateau is 45 km from Mençuna Mansions.

Uzvišeni izolirani plato okružen oštrim visokim vrhovima.
An isolated high plateau defended by rugged peaks.

Ovaj plato je bio kamen temeljac za drevnu kinesku poljoprivredu.
This plateau was the foundation stone for China's ancient agriculture.