PLESNOG - превод на Енглеском

• dance
• dancing

Примери коришћења Plesnog на Српском и њихови преводи на Енглески

Ili bar da ne koristi palicu kao plesnog partnera.
Or at least stop using the bat as a dance partner.

Program je zatvorio sjajan scenski nastup Plesnog kluba" Boom 018"
The program closed the great stage performance of the Dance Club“Boom 018”

su desetine ljudi krenule s plesnog podijuma.
dozens of people began making their way off the dance floor.

AllMusic kaže da je progresivni haus" sve više mejnstrim zvučni haus doveo od muzičkih listi nazad do plesnog podijuma".
AllMusic says that progressive house"led the increasingly mainstream-sounding house from the charts back to the dance floors".

Ali ja sada ne želim ogovaranja i zadirkivanja devojaka iz plesnog tima.
I just don't wanna deal with a bunch of gossip and teasing from the dance girls.

Znaš, na prvoj godini sam išla na probu plesnog tima, i odbijena sam.
You know, at the end of my freshman year, I tried out for the dance team. I got cut.

bila je 4 dana od sklapanja prodaje tog plesnog studija.
she was 4 days away from closing the sail on the dance studio.

uživajući u tom procesu sa plesnog podijuma.
enjoying the process from the dance floor.

koji je sada lebdeo nasred plesnog podijuma.
who was now floating at the center of the dance floor.

Pitao sam te zato što je sela na kraju plesnog podijuma, sama.
The reason I ask is that she's sat on the edge of the dance floor, alone.

ovo je ipak priča o tome kako je zvezda britanskog biciklizma, Mark Kevendiš, naučio da bude pobednik i to preko plesnog podijuma.
this is how Britain's Tour de France star Mark Cavendish learned to be a winner… through ballroom dancing.

Mislim da najteži deo je bio imati to iz plesnog studija na stvarnom setu,
I think the hardest part was taking it from the dance studio to the actual set,

Терапија плесног покрета, као метода корекције,
Dance movement therapy,

Плесног је.
The Dance Competition.

Боје слика плесног пара, они срећно плешу на Божић ноћи.
Color the picture of dancing couple, they are happily dancing on the Christmas n.

Плесног лорда Шиве у тандавском стилу.
Dancing Lord Shiva in tandav style.

Безбедност на плесног подијума, молим.
Security to the dance floor, please.

Njeno plesno ime je bilo Asfalt.
Her dance name was Asphalt.

Сви парови странке се могу борити за титулу најбољег плесног пара.
All couples of the party can fight for the title of the best dancing couple.

Терапија плесног покрета- као метода психо-корекције- Психологија
Dance movement therapy- as a method of psychocorrection- Psychology