PLIVAŠ - превод на Енглеском

• swim
• swimming

Примери коришћења Plivaš на Српском и њихови преводи на Енглески

Ako hoćeš da naučiš da plivaš moraš skočiti u vodu.
If you wish to learn swimming, you have to go into the water.

Ne umeš ni da plivaš.
You can't even swim.

Video sam te kako plivaš.
I saw you swimming.

Misliš na momke sa kojima plivaš golišav?
The guys you swim naked with?

Gledao sam te kako plivaš u potoku.
I used to watch you swimming in the creek.

Posao to zahtjeva. Ili plivaš ili potoneš.
The business demanded it. It was sink or swim.

Nije važno da li trčiš, hodaš, plivaš, voziš bicikl.
It doesn't matter if you are running, walking, swimming or cycling.

Ne mogu da verujem da plivaš pred smrtnicima.
I can't believe you swim in front of mortals.

I plivaš kao sirena.
And you swim like a siren.

Plivaš k' o sekira!
You swim like a brick!

Michael, plivaš u pogrešnom smjeru!
Michael, you're swimming the wrong way.!

Možeš da plivaš, ako hoćeš.
You can take a swim if you'd Iike.

Dok plivaš u meni.
I want you swimming Inside me.

Srećo, plivaš kao ribica.
You need to swim like a fish.

Plivaš da se ne bi udavio.
You swim so you don't drown.

Plivaš bolje od mene.
You swim betterthan me now.

Pa plivaš, ili potoneš.
You swim or you drown.

Plivaš kao devojka.
You swim like a girl.

Znaš da plivaš, zar ne?
You do know how to swim, yes?

Onda plivaš sama.
Then you're swimming by yourself.