PLJUNUO - превод на Енглеском

• spit
• spat
• spitting

Примери коришћења Pljunuo на Српском и њихови преводи на Енглески

Video sam Honda kako je prolazio kroz selo i niko nije pljunuo kada bi prošao.
I saw Hondo walking in the village and no one spit when he passed by.

Da nisam pljunuo na tog gada, nikada me ne bi uhvatili, zar ne?
If I hadn't spat on that son of a bitch, you never would've caught me, right?

će umrijeti, pljunuo na majčinoj teške vrste obećanja?
hope to die, spit on your mother's grave kind of promise?

Da sam ja pljunuo mog gazdu u lice… danas bi u toj torbici nosio bombu.
Had I spat in my boss' face today, I would have at least put a bomb in that purse.

Kao da je pljunuo na mene i rekao:“ Ti ništa ne znaš, ne verujem ti ništa.
It was like him spitting on me, saying'You do not know anything, I do not trust you with anything.

je V-sok i pljunuo ga u mom A.
then L up that V-juice and spit it in my A.

Niko nas nije pljunuo na ulici.- Zadovoljan sam
No one spat at us in the street. I am pleased with

on je već razbijena svjetiljku, pljunuo na moje cipele.
he's already broken a lamp, spit on my shoe.

a nedavno ga je neko pljunuo.
he was recently spat at.

davio me, izbacio me i pljunuo me", napisala je reperka.
at which he called me a nigger, choked me, threw me out, and spat on me," she wrote.

pozvao sam tvoju nezahvalnu guzicu nazad u moje carstvo, a ti pljunuo u lice.
I invited your ungrateful ass back into my Empire, and you spit in my face.

A Gospod odgovori Mojsiju: Da joj je otac njen pljunuo u lice, ne bi li se stidela sedam dana?
The Lord replied to Moses, If her father were to spit in her face, would she not be humiliated for seven days?

Jednom prilikom, tokom treninga u jami punoj iverja, pljunuo sam na zemlju bez razmišljanja.
Once, during physical training in a sawdust pit, I spat on the ground without thinking.

Razgovarao sam sa Piterom u Cirihu kako bih saznao da li je nekad pljunuo u obrok za gosta,
I spoke to Peter in Zurich to find out whether he's ever spat in a customer's meal,

Она би пљунуо на његовом гробу.
She'd spit on his grave.

Он пљуну на идола, и због тога би одмах посечен.
He spat on the idol, for which he was at once beheaded.

Možeš ih pljunuti kiselinom ako želiš.
You can spit acid on'em if you want to.

I da je pljunuta slika sirotog, mrtvog Kastijela.
And he's the spitting image of poor, dead Castiel.

Možete mi pljunuti u lice. jednom. dvaput.
You can spit in my face once

једног дана популарни ученик у ствари пљунуо у лице.
one day a popular classmate actually spat in her face.