PLODOVE - превод на Енглеском

• fruits
• fruit

Примери коришћења Plodove на Српском и њихови преводи на Енглески

Savetujemo vam da jedete samo zrele plodove.
You are advised to eat only ripe fruit.

Nemaš pravo na plodove rada.
You have no rights to the fruits of work.

Nije davala plodove.
Did not yield fruit.

Šta mislite šta donosi plodove na granama?
What do you think brings fruit to the branch?

Hteo sam da vidim plodove tvog rada.
I wanted to see the fruits of your labour.

Zahvaljujemo ti se, Simose, za plodove zemlje.
We give thanks for the fruit of the land.

Mi sada ubiramo plodove tih akcija.
Today, we are reaping the fruits of such actions.

Svi radnici bi trebali da ubiru plodove obrazovanja.
All workers should reap the fruit of education.

Ne vidim nikakve plodove tog rada.
I ain't seen the fruits of that labour.

Konačno ćete videti plodove rada.
At least you can see the fruit of labor.

Plodove ćeš da ubereš u Vremenu koje Nije.
You have to catch the fruits within the time given.

( Smeh) Sad, nije da oni mrze plodove napretka.
(Laughter) Now, it's not that they hate the fruits of progress.

mogu da okusim plodove pobede.
I can taste the fruits of victory.

Plodove rada vrednih zemljoradnika!
The fruit of hardworking farmers!

Nasledili smo plodove njihovih muka.
We've inherited the fruit of their labors.

Uživajte plodove trudova svojih!
Enjoy and share the fruits of your Efforts!

Pogledajte plodove ovih novih.
Look at the fruit of these men.

Uživajte plodove trudova svojih.
Enjoy the fruits(or vegetables) of your labor.

Uživajte plodove trudova svojih.
Then enjoy the fruits of your labours.

Sigurno ćemo jesti plodove naših reči!
We eat the fruit of our words!