PLUCA - превод на Енглеском

• lung
• lungs
• chest

Примери коришћења Pluca на Српском и њихови преводи на Енглески

Imao sam ujaka koji je umro od raka pluca.
I had an uncle who died of lung cancer.

cuvte vaša pluca.
you're saving your lungs.

propali pluca.
collapsed lung.

Vaši su pluca jasan.
Your lungs are clear.

I dati mu ovi laboratoriji na rak pluca.
And give him these labs on lung cancer.

To može napasti bubrege, pluca, srce.
It can attack your kidneys, lungs, your heart.

Ja cu povuci pluca.
I will retract the lung.

Ali kada smo otvorili njegova pluca.
But when they opened up his lungs.

Moguci srušila pluca.
Possible collapsed lung.

Zašto njegovo grlo misli da su mu pluca njegov želudac?
Why does his throat think His lungs are his stomach?

Prijatelj u hitnoj na Manhattanu kaže da ima rak pluca.
Friend at the Manhattan ER says she has lung cancer.

Pa, kapacitet tvojih pluca se definitivno popravio.
Well, your lung capacity certainly has improved.

Bojim se da decko ima par oštecenja na desnoj strani pluca.
I'm AFRAID THE BOY HAS A FEW ROWS ON HIS LEFT LUNG.

I mozda cemo takodje morati da uradimo biopsiju njegovih pluca.
AND WE MAY ALSO HAVE TO TAKE A BIOPSY OF HIS LUNG TISSUE.

Zahvatila je pluca, dali smo joj steroide.
It hits her lungs, we give her steroids,

Upala pluca se zakomplikovala zbog otkazivanja pankreasa, što je izlecivo.
The lung inflammation is a complication Of the pancreatic failure, Which is reversible.

Pluca odmah prepoznaju.
The lungs functioned immediately.

Pluca su.
It's his lungs.

To objašnjava pluca, osip… otok njegovog jezika i grla.
It explains the lungs, the itching, the swelling in his tongue and throat.

I pluca i bubrezi su mu u sve lošijem stanju.
Both his lungs and kidneys are continuing to deteriorate.