PLUCIMA - превод на Енглеском

• lungs
• lung

Примери коришћења Plucima на Српском и њихови преводи на Енглески

kroz par nedelja celije raka su se povecale u njenim plucima.
into this woman's body, and within weeks the cancer cells metastasized to her lungs.

Kad neko umre od upale pluca… sigurno je da ce imati odredjenu kolicinu tecnosti u plucima.
When somebody dies of pneumonia… there's a certain amount of fluid in the lungs.

Rezovi ce nam omoguciti pristup plucima, a ona ima nevino objašnjenje za ožiljke.
The incisions will give us access to her lungs and she's got an innocent explanation for the scars.

U plucima mi je!
It's in my lungs!

Pocnite sa onim u plucima.
Start with the ones in her lungs.

I mislim da ima tecnosti plucima.
And he might have fluid on his lungs.

Da, davi se u plucima i deliriozna je.
Yeah, she's drowning in her own lungs, and she's delirious.

Hey, sta su ove stvari na njegovim plucima?
Hey, what are these things on his lungs?

Kazu da steti srcu i plucima. I ubrzava starenje.
They say it's bad for your heart, your lungs, quickens the aging process.

Verovatno bi trebalo da se fokusiramo na problem s njezinim plucima.
We should probably focus on what's wrong with her lungs.

Ona je odlucila da se druzi i da putuje punim plucima.
It decided to hang around and travel to her lungs.

ubrzo cemo videti promene na tvojim plucima.
we should see a change in your lungs pretty fast.

sada mi je u plucima.
now it's in my lungs.

Nekoliko slomljenih kostiju, a u plucima su našli tragove zemlje.
bruising on her body, several broken bones and traces of dirt in her lungs.

Pocnite sa onim u plucima. Ako budu još malo porasli… imace velikih teškoca sa disanjem.
Start with the ones in her lungs,'cause if they get any bigger, she's gonna have a hard time breathing,

je zivio punim plucima sve do posljednjeg dana svog zivota.
so he lived his life to the fullest each day as if it was his last day.

Плук кожа која је сува
Plucking skin that is dry

Vašim plucima i svemu.
Your lungs and everything.

Ja sam pomoci na plucima Biopsija, a zatim na trostruki A.
I'm assisting on a lung biopsy, then on a triple A.

Te masne celije su uzrokovale zacepljenja u tvojim bubrezima, plucima i mozgu.
Those fat emboli have caused blockages in your kidney, lungs, and brain.