Примери коришћења Poštenije на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Šta 50/ 50 nije poštenije.
Ovo je mnogo poštenije nego eksperimentisanje na pacovima.
It's a lot more fair than experimenting on rats.Da li može poštenije?
Could it be more fair?Ne postoji ništa poštenije!
There's nothing more fair.Da li može poštenije?
Can it be more fair?Jednostavno mi se čini da je to poštenije.
I just think it seems more fair.Čini se malo poštenije nego onaj prvi?
Priznajte, biće mnogo poštenije.
Admit it, it'd be more honest.Pretpostavljam da je istina, da su žene mnogo poštenije u ljubavi.
I guess it's true that women are more honest about love.Zato mislim da su moje otvorene namere mnogo poštenije i za poštovanje.
So my transparent efforts are more honest and admirable.Kao da nije moglo biti poštenije od mojoj ljubavi cu ici veceras,
Video sam da su žene poštenije i nesebičnije od muškaraca- na Kolimi nema slučajeva da je muškarac došao za ženom.
I saw that women are more honest and selfless than men- there was not a single husband at Kolyma who came after his wife.zdraviju planetu, poštenije društvo i prosperitetnije ekonomije.
a healthier planet, fairer societies and more prosperous economies.šta može biti poštenije od krupijea sa zvezdom?
What could be more honest than a dealer with a badge?zdraviju planetu, poštenije društvo i prosperitetnije ekonomije.
a healthier planet, fairer societies and more prosperous economies.Ovime pomažemo da globalni tok trgovine nastavlja da funkcioniše što je efikasnije i poštenije moguće.
By doing this we help ensure that global trade flows continue to function as efficiently and fairly as possible.Ali, moglo bi da bude gore… 7. 6 šilinga nedeljno za nekoliko isporuka… 10 bi bilo poštenije.
But you could do worse. 7 and 6 a week for a few deliveries-- 10 bob would be more fair.Kad takvi dođu u situaciju da odlučuju, te odluke će biti poštenije i časnije.
When leaders know this their decisions in these situations should be the most appropriate and fair.Pošteniji od mene da bude ne može!
Fairer than that I cannot be!Kaže da je Korbin daleko pošteniji, ali ima svoje ekstravagantne zablude.
Corbyn is far more honest, but harbours his own extravagant delusions.
