POŠTENJU - превод на Енглеском

honesty
iskrenost
poštenje
čestitost
iskren
искреношћу
поштеност
fairness
pravednost
poštenje
pravičnost
ravnopravnost
pravdu
fer
правичношћу
праведношћу
fair
fer
pravedan
sajam
pošten
vašar
pravičan
сајма
posteno
integrity
integritet
poštenje
celovitost
bezazlenosti
честитости
decency
pristojnost
poštenje
dostojanstvo
toliko pristojna
пристојношћу
probity

Примери коришћења Poštenju на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Divim se tvojem poštenju.
And I admire your honesty.
Ti ćeš da mi govoriš o poštenju!”.
And you talk to me about fairness?”.
Čestitam Vam na poštenju.
Congratulations on your honesty.
Svoje jedino dete sam učila časnosti i poštenju.
I am all about teaching my kids about kindness and fairness.
Govori o elementarnom poštenju.
I'm talking about basic fairness.
ipak bili čuveni po svom poštenju.
we were famous for our honesty.
Naša poslovna politika je zasnovana na poštenju i poverenju.
Our business partnerships are based on fairness and reliability.
Ti pričaš o poštenju.
You talk about honesty.
Samo ti ne pričaj o poštenju.
Don't talk to me about fairness.
Molim Vas, nemojte samo o poštenju.
And please, we're not talking about honesty.
Ti pričaš o poštenju.
You talk about fairness.
Ti pričaš o poštenju.
And you talk about honesty.
Cilj je mog pokreta novi poredak, utemeljen na poštenju i jednakosti.
My movement is dedicated to founding a new order based on fairness and equality.
No, riječ je o poštenju.
No, it's about honesty.
Ne važe više priče o poštenju.
No longer is about fairness.
Samo ti ne pričaj o poštenju.
And don't talk to me about fairness.
Slušao lopove što pričaju o poštenju.
These Thieves speak of honor.
Ne važe više priče o poštenju.
And no more talk of justice.
Zato što počiva na saosećanju i poštenju.
Is rooted in compassion and justice.
Pa vi li nadjoste da pričate o poštenju?
You dare to speak about justice?
Резултате: 88, Време: 0.0389

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески