POŽURIMO - превод на Енглеском

• we hurry
• let's move

Примери коришћења Požurimo на Српском и њихови преводи на Енглески

Idemo, hajde, požurimo!
Let's get going, hurry up!

Naravno, ali požurimo!
Sure, but hurry!

Dobro, hajde, požurimo.
Okay, come on, let's hurry.

Ako je tamo sigurno zašto ne požurimo svi da odemo tamo'?
If it's so safe, why aren't any of us in a hurry to get there?

Hajde, požurimo.
Let's hurry.

U redu, ali molim vas, požurimo.
All right, please, just please, hurry.

Imamo vremena ako požurimo.
There's time if we move quickly.

Ako svi požurimo.
If we all hurry.

Hajde, požurimo!
Come, let's hurry!

Požurimo, požurimo!
Hurry, hurry!

Hajde, požurimo!
Come on, hurry!

Hajdemo, momci! Požurimo! Momci, požurimo!
Come on, you guys, hurry!

Gospodo, možda da malo požurimo?“?
And, Lord could You hurry a little?

Bolje požurimo.
Better hurry.

Dobro. Idemo to da uradimo i požurimo u potrazi.
Ok, but lets get back to it, and hurry up with the searching.

Požurimo, počeće bez nas!
Hurry, we can start up!

Požurimo, pustili smo ga da ceka predugo.
Let's hurry up. We've kept them waiting long enough.

Požurimo, dosta smo iskušavali sreću.
Let's hurry, we've pushed our luck.

Požurimo, ježim se od ovog mesta.
Let's hurry up, this place gives me the creeps.

Požurimo, nemamo mnogo vremena.
Let's hurry, there isn't much time.