POBAČAJ - превод на Енглеском

• miscarriage
• abortion
• miscarriages
• abortions

Примери коришћења Pobačaj на Српском и њихови преводи на Енглески

bolni pobačaj u svom kupatilu.
painful miscarriage in her own bathroom.

nikada nisam lično doživela pobačaj.
I had never experienced a miscarriage firsthand.

Pobačaj je gubitak ili smrt bebe pre 20. nedelje trudnoće.
A miscarriage is the death of a baby before the 20th week of development.

Pobačaj je prekid trudnoće u prvih 20 nedelja.
A miscarriage is the loss of pregnancy during the first 20 weeks.

Strah broj jedan svake trudnice je pobačaj.
The number one thing that all pregnant women fear is a miscarriage.

Želim da vam saopštim da ću najverovatnije doživeti pobačaj.
I want to share with you that I am most likely experiencing a miscarriage.

Želela bih da podelim sa vama da najverovatnije trenutno doživljavam pobačaj.
I would like to share with you that I are more likely to experience a miscarriage.

Usled toga, ona je imala pobačaj.
As a result, she had a seizure.

Može li seks tokom trudnoće izazvati pobačaj?
Can sex during pregnancy lead to miscarriage?

Oni mogu da povećaju šanse da ćete imati pobačaj.
This can raise your chance of having a seizure.

Želela bih da podelim sa vama da najverovatnije trenutno doživljavam pobačaj.
I want to share with you that I am most likely experiencing a miscarriage.

Može li seks tokom trudnoće izazvati pobačaj?
Could sex while pregnant lead to miscarriage?

Ako siromašna žena ima pobačaj, odmah se sumnja da je abortirala”, rekao je Bukele prošle godine.
If a poor woman has a miscarriage, she's immediately suspected of having had an abortion,” Bukele said in 2018.

Terapeutski pobačaj je inducirani pobačaj koji je potreban
Therapeutic abortion is an induced abortion performed to preserve the health

Ako siromašna žena ima pobačaj, odmah se sumnja da je abortirala”, rekao je Bukele prošle godine.
If a poor woman has a miscarriage, she's immediately suspected of having had an abortion,” he said last year.

Pobačaj je takođe kriminalizovan u svim okolnostima,
Abortion is criminalised in all circumstances,

Ako ste imali pobačaj, počnite koristiti moj Ženski tonik odmah,
If you have had previous miscarriages, start using my Female Tonic right away,

Rizik za pobačaj skoro se udvostručio za žene starije od 35 godina,
The risk for miscarriage nearly doubled for women 35

U Severnoj Irskoj pobačaj je ilegalan, osim ako je život majke ugrožen
In Northern Ireland, abortions are illegal except where the woman's life is at risk

Terapeutski pobačaj je inducirani pobačaj koji je potreban
Therapeutic abortion is an induced abortion required to save the life