PODNE - превод на Енглеском

• noon
• afternoon
• midday
• morning
• midnight
• floor
• evening
• mid-day
• noonday

Примери коришћења Podne на Српском и њихови преводи на Енглески

Jutro, podne ili noc.
Morning, noon or night.

Juče po podne, u Londonu.
It was in the evening, in London.

Blizu je podne, je l'?
It's nearly midnight, right?

Vreme je za podne, te bledo-bele arhitekture.
It's time for afternoon, them white-blank architectures.

Podne je i bolje je.
It's midday and that is ok.

Podne zamke.
Floor trap.

Podne je bilo prevalilo, a mi još uvek u toj šumi.
It was mid-day and we were still in the woods.

Danas posle podne došlo je jedno pismo.
Then one morning, a letter arrived.

Podne je, a ja sam još uvek u pidžami.
It is noon and I'm still in my pajamas.

Bilo je podne kada sam se zaustavio.
It was evening when I stopped.

Podne dođe i prođe,
Midnight comes and goes,

prazno mesto pored podne lampe.
a bald spot near the floor lamp.

Neka nas ne uznemiravaju do podne.
Don't disturb us until the afternoon.

Ide tamo u podne.
He goes there midday.

Subota podne, vreme je da krenem.
Sunday morning it was time to go.

Podne je, kaže ona.
It's noon, she says.

Kasnije po podne je najbolje.
The period after midnight is best.

Možda kasnije danas po podne.
Perhaps later on this evening?

Pazi na podne žice.
Watch out for floor wires.

Tek je podne.
It's only midday.