PODUČAVA - превод на Енглеском

• teaches
• teach
• teaching
• taught

Примери коришћења Podučava на Српском и њихови преводи на Енглески

To nije onaj koji dobro podučava.
It's not one who teaches well.

Ali Belisario je tvrdio da je to što ga podučava umeće traganja.
But Belisario insisted, that he was teaching him the Art of Stalking.

Ovo nije ono čemu Biblija podučava.
This isn't what the Bible teaches.

onaj ko ne može, podučava.
he who cannot, teaches.

Božija namera je da ti razumeš šta Biblija podučava.
God wants you to know what the Bible teaches.

Ovo nije ono čemu Biblija podučava.
That's not what the Bible teaches.

Ona je rekla:“ On podučava meditaciju.”.
He said that he too teaches meditation.

To je nešto potpuno drugačije od onoga čemu škola podučava širom sveta.
It is entirely different from the way the world teaches.

Jednostavno bih mu saopštio tačno ono što Buda podučava.
I would tell someone exactly what the Buddha teaches.

Svako preduzeće je institucija koja uči i podučava.
Every organization is becoming an institution that learns and teaches.

Ovo nije ono čemu Biblija podučava.
Is not what the Bible teaches.

Kada jedan podučava, dvojica uče.
When one teaches, two learn.

Kada jedan podučava, dvojica uče.
When one teaches, two learns.

Kada jedan podučava, dvojica uče.
I truly believe that when one teaches, two learn.

Kada jedan podučava, dvojica uče.
As one teaches, two learn.

Instruktor podučava, učenik uči.
Teacher teaches, student learns.

Dok jedno podučava, dvoje rastu.
It is said when one teaches, two grow.

Tim koji podučava građevinarstvo je pozvao predstavnike građevinske firme u njihovu školu.
A construction teaching team invited representatives from the construction industry to visit their college.

Ko podučava naše učenike?
Who's teaching our students?

Podučava nas vrednosti slušanja.
It teaches the value of listening.