POGAĐA - превод на Енглеском

• affects
• hits
• hurts
• strikes
• afflicts
• affecting
• affect
• affected
• hit
• hitting

Примери коришћења Pogađa на Српском и њихови преводи на Енглески

Žutica pogađa dve trećine novorođenih širom sveta.
Jaundice affects two-thirds of newborns around the world.

Nudim iskreno izvinjenje onima koje pogađa moja ljutnja.
I offer a sincere apology to those affected by my anger.

Distonija je oboljenje koje pogađa decu.
So dystonia is a disorder affecting children.

To pogađa sve nas.“.
It hurts all of us.”.

Nema pogađa u codpiece.
No strikes to the codpiece.

Evropska kriza pogađa tržišta u nastajanju.
The crisis hits emerging markets.

Depresija pogađa 121 milion ljudi širom sveta.
Depression affects 121 million people worldwide.

Videla sam kako Adama pogađa udar tasera.
I've seen Adam hit with taser blasts.

Da se upitate šta je to što vas toliko pogađa i zašto?
Ask yourself what it was that affected you so strongly, and why?

Pogađa me samo ono na šta mogu da utičem.
I can only affect the things I can affect..

Da vidimo ko pogađa prvi.
Let's see who strikes first.

Niko ne primeti koliko je to pogađa.
No one understands how much this hurts.

Brzi Morgan pogađa samo ono u šta cilja.
Swifty Morgan hits only what Swifty Morgan shoots at.

Srpska ekonomska kriza pogađa Sandžak.
Serbia's economic crisis affects Sandzak.

Ona možda ne pogađa.
It may not hit.

Pogađa 1 od 100 ljudi na svetu.
So affect 1 in 100 people worldwide.

Kako poskupljenje struje pogađa siromašne.
How green energy hurts the poor.

To je zbunjujuća bolest koja pogađa ljude u 50-im ili 60-im godinama.
It's a confusing disease that hits people in their 50s or 60s.

Neuropatija usled dijabetesa obično pogađa obe strane tela.
Diabetic neuropathy usually affects both sides of the body.

Pogađa metu.
Hit the target.