POGODNIM - превод на Енглеском

• suitable
• convenient
• appropriate

Примери коришћења Pogodnim на Српском и њихови преводи на Енглески

što ga čini pogodnim za izvođenje na otvorenom.
making it suitable for outdoor performance.

što ga čini pogodnim za izvođenje na otvorenom.
making it suitable for outdoor performance.

aromatična svojstva čine ga pogodnim za spravljanje prirodnog dezodoransa.
aromatic properties make it suitable for making natural deodorants.

što ih čini pogodnim za sve, uključujući biljke i životinje.
making them suitable for all, including plants and animals.

onda to treba činiti u pogodnim publikacijama o ovom predmetu.
be discussed, only in suitable publications upon the subject.

Rafinisanom ulju od kikirikija je tačka zagrevanja 230 stepeni, što ga u potpunosti čini pogodnim za prženje.
Refined canola oil has a smoke point of about 435 degrees which makes it suitable for frying.

Sa pogodnim temperaturama za širenje virusa,
With favourable temperatures for viruses spreading,

što je čini pogodnim načinom skladištenja
making it a convenient means of storing

Sve ove karakteristike čine ovaj reflektor pogodnim za širok spektar primene
All these characteristics make this reflector appropriate for a wide spectrum of applications,

Takva kombinacija prisutnih faktora čini ovo mesto pogodnim za razvoj mikroorganizama,
This combination is the perfect place for microorganism's development, and therefore if you

Погодан за спорт или пуњење.
Suitable for sports or charging.

Ово се може постићи погодном распореда партиција и просторија.
This can be achieved by a suitable arrangement of partitions and rooms.

Гинсенг је посебно погодан за возаче Адаптогени.
Ginseng is particularly suitable for drivers Adaptogens.

Погодни су за овце узгоја.
Are suitable for sheep husbandry.

Фактори који чине особу погодном за одређену врсту активности.
Factors that make a person suitable for a particular type of activity.

Гнојиво није погодно за храњење.
Fertilizer is not suitable for feeding.

Ова опција је погодна за ризичне даме.
This option is suitable for more risky ladies.

Произведени производи су погодни за професионалне спортисте и аматере;
Manufactured products are suitable for professional athletes and amateurs;

Nije pogodno za korišćenje u ekstremnim uslovima.
It is suitable for use in extreme conditions.

Ова метода је погодна за глуве мачке.
This method is suitable for deaf cats.