POGONSKI - превод на Енглеском

• propulsion
• drive
• powertrain
• power

Примери коришћења Pogonski на Српском и њихови преводи на Енглески

Konstantan sistem napajanja Accu Drivea održava baterije u optimalnom operativnom stanju i hrani pogonski sistem gramofona savršenom strujom od 24 volti sa odstupanjima manjim od 0. 2V.
The Accu Drive‘s intelligent charging system maintains the batteries in optimum operating condition and feeds the turntable drive system with the perfect 24-volts, with less than 0.2 mV deviation.

Električni pogonski sistemi mogu postati relevantni na tržištu mnogo ranije
Electric propulsion systems may be relevant in the marketplace sooner than you might expect,

Kompjuteru, preusmjeri energiju iz hibernacijskih jedinica od 1 do 10, i prebaci u pogonski sistem.
Computer, divert power from stasis units 1 through 10, and reroute to the propulsion systems.

Stvarno ima mnogo smisla zato što uzimate energetski sistem, pogonski sistem sa vozila
It actually makes a lot of sense because you're taking the energy system, the power system, off of the vehicle

Bosch je razvio 48-voltni pogonski sistem na bazi komponenata koje su već testirane u proizvodnji i radu.
easily scalable 48-volt powertrain system based on components already tried and tested in production.

su Vimane koristile pogonski sistem baziran na kombinaciji žiroskopa,
indicates vimanas used a propulsion system based on a combination of gyroscopes,

koje je apsorbuje i pretvara u pogonski potisak.
where it's absorbed and turned into propulsion thrust.

Ono što smo sebi zadali kao cilj- i postižemo zaista veliki napredak- je dobiti pogonski sistem zasnovan na vodoniku i pogonskim ćelijama, oblikovan i potvrđen, kako bi se mogao nadmetati sa motorom sa unutrašnjim sagorevanjem-.
What we've targeted for ourselves-- and we're making great progress toward this goal-- is to have a propulsion system based on hydrogen and fuel cells, designed and validated, that can go head-to-head with the internal combustion engine.

Očekuje se da će napredni električni pogonski sistem AEPS radititi oko 5. 000 sati,
The Advanced Electric Propulsion System(AEPS) is expected to accumulate about 5,000 hr

I postižemo zaista veliki napredak-- je dobiti pogonski sistem zasnovan na vodoniku i pogonskim ćelijama, oblikovan i potvrđen, kako bi se mogao nadmetati sa motorom sa unutrašnjim sagorevanjem-- govorimo o tome
And we're making great progress for this goal-- is to have a propulsion system based on hydrogen and fuel cells,

Motor pogonske osovina je slomljen.
The engine drive shaft is broken.

Развој необичног и егзотичног погонског система који се односи на Aurora( aircraft) програм.
The development of unusual and exotic propulsion systems related to the Aurora Program.

Pogonske konzole su onesposobljene.
The drive controls are disabled.

Pomaže projektovanje pogonskog sistema na Kasini sondi za NASA-u.
Helped design the propulsion system on the Cassini probe for NASA.

Прецизно руковање погонским јединицама и слободним утезима.
Accurate handling of power units and free weights.

Сви су погонски системи посебно ефикасни захваљујући новој" mild hybrid" технологији( МХЕV).
All drive systems are particularly efficient thanks to the new mild hybrid technology(MHEV).

Pogonska matrica još ne radi.
The propulsion matrix still isn't functioning.

Presekao je pogonsku osovinu?
He cut the drive shaft?

Снага погонске јединице мора бити 2 кВ.
The power of the power unit must be 2 kW.

Pogonske komponente kompanije Bosch već se nalaze u preko milion električnih automobila širom sveta.
Bosch powertrain components already feature in over a million electric cars around the world.