POGREŠIŠ - превод на Енглеском

• you make a mistake
• go wrong
• are wrong

Примери коришћења Pogrešiš на Српском и њихови преводи на Енглески

Kada pogrešiš- ti si idiot.
When you make a mistake, youre an idiot.

Kako se izviniti kad pogrešiš.
How you apologize when you are wrong.

Ne znam kako možes da pogrešiš.
I am not sure how you can go wrong.

Šta god da uradiš, možeš da pogrešiš.
Whatever you do, you are wrong.

Pustiš neki lep ton i onda pogrešiš.
You do some legs well and then you make a mistake.

Ne znam kako možes da pogrešiš.
I don't see how you can go wrong.

Nema veze ako pogrešiš.
It doesn't care if you're wrong.

Nikad ne možeš da pogrešiš zar ne?
You can't go wrong with that one, right?

Treba biti dovoljno veliki čovek da priznaš kad pogrešiš.
You ought to be man enough to admit when you are wrong.

Nikad ne priznaješ kad pogrešiš.
You never admit when you're wrong.

Ne ljuti se na sebe kada pogrešiš.
Don't get angry when you're wrong!

Treba biti dovoljno veliki čovek da priznaš kad pogrešiš.
I would hope that you are man enough to admit when you are wrong.

Treba biti dovoljno veliki čovek da priznaš kad pogrešiš.
Be big enough to admit when you are wrong.

Ako pogrešiš, odbija ti se od plate.
If you make a mistake, it's deducted, and you got to pay for it.

Ako pogrešiš, reci“ izvini”.
When you are wrong, say“I'm sorry”.

Ako pogrešiš, vratićeš se na pitanje.
If you are wrong, you must answer the question.

Ako nešto pogrešiš, moraš smesta pokušati da ispraviš to".
If you do something wrong, you've got to try to make it right immediately.".

Pa ako pogrešiš, snosiš posledice.
When you make a mistake, you stand the consequences.

Pazi da ne pogrešiš Sada kada vodimo.
Don't make a mistake now that we're in the lead.

A ako pogrešiš- uvek se možeš izviniti.
If you make a mistake, you can always apologise.