POGREBNIKA - превод на Енглеском

• undertaker
• mortician
• despite the funeral director's
• coroner
• undertakers
• mortuary
• funeral home

Примери коришћења Pogrebnika на Српском и њихови преводи на Енглески

Sa dve noge unutra, bolje da investirate u pogrebnika.
Two feet in and your money will be better spent with an undertaker.

a drugi, onaj u prtljažniku, za pogrebnika.
one in the boot for the undertaker.

Kako je bilo kod pogrebnika?
(Fiona) How did it go with the undertaker?

Kancelarija pogrebnika je bila zatvorena.
The coroner's office was closed down.

Kevin Grondin koji glumi pogrebnika zapravo i jeste pogrebnik..
Kevin Grondin, who plays the funeral director, is also one in real life.

To je kancelarija pogrebnika.
It's the coroner's office.

Otišao sam polovinom maja na konvenciju pogrebnika u Atlantic City.
I left the middle of May for a mortician's convention in Atlantic City.

Morao sam da odvezem g. Hermana do pogrebnika.
I had to take Herr Hermann to the mortician's.

Jedno je sigurno: posao pogrebnika nije lak.
No doubt a funeral director's work is not easy.

On je kod pogrebnika.
He's over at the undertaker's.

Došao je auto vašeg pogrebnika.
Your funeral director's car is here.

Sredio je detektiva iz istog razloga zbog kojeg je sredio staricu i pogrebnika.
It stalked the detective for the same reason that it stalked the old woman and the undertaker.

Anna ne veruje da je mrtva, uprkos uverenjima pogrebnika da se nalazi na prekretnici ka zagrobnom životu.
Anna doesn't believe she's dead, despite the funeral director's reassurances that she is merely in transition to the afterlife.

je živa, Ana ne veruje da je mrtva, uprkos uverenjima pogrebnika da se nalazi na prekretnici ka….
Anna doesn't believe she's dead, despite the funeral director's reassurances that she is merely in transition to the…฿100.00.

Kad ne budem mogao dati mišljenje, onda zovi pogrebnika da me obeleži, jer sam mrtav.
When I can't give an opinion, you may as well call the coroner, tag my toe, I'm dead.

Telo je već kod pogrebnika, treba nam vaš pristanak da ga uzmemo.
The body's already been released to the funeral home. We'd need your consent to get it back.

Anna ne veruje da je mrtva, uprkos uverenjima pogrebnika da se nalazi na prekretnici ka zagrobnom životu.
Anna doesn't believe she's dead, despite the funeral director's reassurances she's merely in transition to the afterlife.

su pozvali poiciju a policija mi ne da da nazovem pogrebnika.
the police won't let me call a funeral home.

Neka jedan od vas odveze Cormana do pogrebnika a vi ostali idite za svojim poslom.
One of you take Corman to the undertaker's and the rest of you go on about your business.

unosan posao pogrebnika.
a lucrative job as a funeral director.