Примери коришћења Pohađaju на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Pri odabiru škola i vrtića prioritet su bile one koje pohađaju deca sa smetnjama u razvoju u okviru inkluzivnog obrazovanja.
In selecting schools and kindergartens, those attended by children with disabilities within inclusive education have been a priority.koja takođe pohađaju ovaj vrtić, moraju se suočiti sa neobičnim pravilima i tradicijom.
Međutim, uprkos dobrim namerama programa, psihološka situacija učenika je teška i njihovo obrazovanje zaostaje za obrazovanjem dece koja pohađaju redovne škole.
But despite the good intentions of the programme, the students' psychological situation is grave and their education falls behind those attending regular school.koju većinom pohađaju učenici albanske nacionalnosti, danas je otvorena laboratorija za učenje srpskog jezika.
which is attended mostly by ethnic Albanian students.majki dece rođene van braka, a koja pohađaju predškolsku ustanovu.
mothers of nonmarital children, who attend preschool.sa ciljem povećanja dostupnosti obrazovanja za decu koja iz bilo kojih razloga ne pohađaju školu.
aimed to increase access to education for children not attending school.Za sada, 15 učenika raznih uzrasta iz svih nacionalnih zajednica pohađaju ovaj kurs.
For the time being, 15 students of all ages and from all communities attend the course.drugi korisnici kreditnih kartica podrže lepše detinjstvo dece koja pohađaju državne vrtiće".
other credit card users to support a nicer childhood of the children attending state kindergartens.".sva njena deca pohađaju školu.
ensured that all of her children attend school.Počeli smo kampanju prvo u deset provincija u kojima je procenat devojčica koje pohađaju osnovnu i srednju školu najniži.
We have started the campaign first in ten provinces where the rate of girls attending primary and elementary school is the lowest.Učesnici će imati priliku da steknu praktična znanja iz bugarskog jezika i pohađaju specijalna predavanja.
Participants will be able to gain practical knowledge of Bulgarian and attend special lectures.Bilo je manje od devet procenata ženske dece koje pohađaju školu, čak i ako je bilo škole.
So there were less than nine percent of girl children attending school, even if there was a school.vode normalne tinejdžerske živote i pohađaju istu školu u malom češkom pograničnom gradu.
lead normal teenage lives, and attend the same school in a small Czech border town.koji od oktobra 2013. godine pohađaju dodatne časove jezika, 22. februara organizovano je testiranje usvojenog znanja.
the Serbian language school, who have been attending the additional language classes since October 2013.sestrom, koji takođe pohađaju ovu školu.
one sister who also attend this school.sam napustio posegnuti provjere u osobi da li ste pohađaju Rasprava večeras.
so I'm left to resort to checking in person as to whether you're attending the debate tonight.Romske nevladine zajednice u Makedoniji sprovode kampanju koja ima za cilj povećanje broja romske dece koja pohađaju školu.
Roma NGOs in Macedonia have been conducting a campaign aimed at boosting the number of Roma children who attend school.takođe navikla na Srbiju, moji sinovi imaju nove drugare u međunarodnoj školi koju pohađaju, među kojima je i dosta srpske dece. Nije bilo naročitih problema.
my sons are making friends with other kids in the international school that they are attending, and quite a number of them are Serbian.Asilji je naveo da opština daje 200. 000 dinara godišnje za prevoz učenika i dece koja pohađaju preškolsku nastav u osnovnoj školi„ Miđeni“.
Azilji also stated that the municipality provided 200,000 dinars per year for transportation of students and children attending pre-school classes in the“Midjeni” elementary school.Pohađaju časove s niskom energijom
Attend classes that have a low energy
