POHVALE - превод на Енглеском

• praise
• compliments
• credit
• commendations
• thanks
• congratulations
• accolades
• praises
• compliment
• commendation
• praised

Примери коришћења Pohvale на Српском и њихови преводи на Енглески

Da li i ja dobijam neke pohvale?
Don't I get any credit?

Da li si imala neke pohvale?
Have you had any compliments?

Odlicno izgleda, sve pohvale za trud!
Looks amazing, thanks for all the effort!

Uvek se zahvale i pohvale ako je nesto uradjeno dobro.
Always give rewards and praises when he's done something right.

Ne zaslužujem te pohvale.
I don't deserve these accolades.

Whiteside ima dvije pohvale za hrabrost.
Whiteside has two commendations for bravery.

Komentari, mišljenja, pohvale ili žalba posetilaca.
Nature of comment, compliment or complaint.

On je zaslužio sve pohvale.
He deserved all the praise.

Ne treba da tražiš odobrenje i pohvale drugih.
You do not need to seek approval and compliments from others.

Beaver dobiju pohvale za hapšenje Gonzalesa.
the Beaver get credit for bustin' Gonzales.

Pevao je pohvale o tebi svakome ko ga je slušao.
He's been singing your praises to anyone who will listen.

Pohvale Lundu za ideju.
Thanks Lynne for the idea.

Pohvale za Rusku policiju.
Congratulations to the Russian navy.

Sve što Biro ima o njemu… Pohvale, izveštaji sa terena.
Everything the bureau has on him… commendations, field reports.

To mora biti lijepo, takve pohvale dobiti, George.
It must be nice to get such accolades, george.

Dobiti cete pohvale…- Gdje je?
You will be receiving a commendation.

Kad ljudi pohvale moju kuhinju veceras, sta da kazem?
When people compliment my cooking tonight, what do I say?

Direktor zaslužuje sve pohvale.
This director deserves all the praise.

Molim za kritike ili pohvale: WEB.
For complaints or compliments.

Sve pohvale za ovu stranicu.
All praises for this site.