Примери коришћења Pojavljivati на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Kada sva mesta za određeno testiranje budu popunjeno ono se neće više pojavljivati na našem Onlajn Registracionom Sistemu.
Once all the test places have been assigned and the session is full, the test will no longer appear on their online registration system.Kada sva mesta za određeno testiranje budu popunjeno ono se neće više pojavljivati na našem Onlajn Registracionom Sistemu.
When a test session becomes full it will no longer appear on the registration website.ne koliko će se ko pojavljivati na televiziji ili u novinama.
rather than how many times somebody will appear on a TV show or in a newspaper.Misliš da se želim pojavljivati ovako i oboje izlagati opasnosti,
Kašin je prvo opisao kako se Tikhonova odnedavno počela češće pojavljivati u javnosti.
Kashin first describes how Tikhonova has begun to appear more in public recently.Pa kad su se ovi znaci počeli pojavljivati pre nekoliko godina na uglovima ulica,
Ruski počeli pojavljivati redovno u pisanom obliku za vreme vladavine Petra Velikog( zvani Petar
Russian started appearing in writing regularly during the reign of Peter the Great(1672-1725) who introduced a revised alphabetmnoge će se van-planetarne energije otpočeti pojavljivati u vašim životima
many off-planet energies will begin appearing in your lives, and ljudi počnu pojavljivati u našim životima, što podiže vibracijsku energiju čitave planete.
people start to appear in our lives, which raises the vibrational energy of the whole planet.koje će se, neminovno pojavljivati.
which will inevitably appear.nauka nam govori da posle velike nepogode postoji otprilike vremenski okvir od 18 meseci- da se nekako oporavimo, počnemo proces obnavljanja, ali ono što većina ljudi ne shvata je da u proseku treba 45 do 60 dana ili više da se zloglasne FEMA prikolice počnu pojavljivati.
but what most people don't realize is that on average it takes 45 Pojavljuje se i nestaje… Nestaje i pojavljuje se.
Appear and disappear, disappear and appear.Шта слике појављују у вашем уму кадаспоменути о пластичној хирургији?
What images appear in your mind whenmention about plastic surgery?Tada vaš dnevnik rekao da sam bio patetičan za pojavljuju sve sami.
Then your diary said I was pathetic for showing up everything alone.Pumpe se, međutim, pojavljuju uglavnom ograničene na dobijanje privremene nadoknade za seks.
Pumps appear, however, to be mostly limited to gaining a temporary erection for sex.Onda objasni zašto se fanovi" Pitsburških Pirata" stalno pojavljuju.
Then please explain why Pittsburgh Pirates fans keep showing up.Појављују се перут и црвенило на кожи.
Dandruff and redness appear on the skin.Žao mi je, oni samo stalno pojavljuju u mojoj glavi.
I'm sorry, they just keep showing up in my head.Прво, појављују се мале отеклине, безболни солидни тумори.
First, small swelling, painless solid tumors appear.Не појављује у Програми и функције,
Not appear in Programs and Features,
