POKLOPAC - превод на Енглеском

• lid
• cover
• hatch
• cap
• top
• flap
• hood
• trapdoor
• hubcap
• lids
• caps

Примери коришћења Poklopac на Српском и њихови преводи на Енглески

Poklopac je skinut.
Hood's off.

Otvoriću, poklopac i ukloniti Kagov mozak.
I will pop the hatch and remove Kago's brain.

Glupi čeoni paramedijan poklopac odumire… ponovo.
The stupid paramedian forehead flap is dying… again.

Uklonite poklopac prtljažnika.
Remove the trunk lid.

Ne sklanjajte poklopac tokom kuvanja.
Do not remove cover during cooking.

Batice, ovde je poklopac sa, kao, tunelima.
Dudes, there is a trapdoor with, like, a tunnel system.

Poklopac distributora nije odgovarao!
Distributor cap didn't fit!

Znala si da je poklopac labav i pre nego što je izleteo.
You knew that top was loose before it even came off.

To je poklopac koji se koristi za privremeno čuvanje hrane.
It is a lid used to temporarily store food.

Poklopac iznad njihovih glava bešumno se otvara.
The hatch is opened noiselessly above their heads.

Poklopac sa urne tvog oca.
The cover for your father's urn.

Zatvori poklopac u ime Krista.
Close the flap for Christ's sake.

Poznat mi je taj poklopac.
I know that hood.

Tamo je poklopac.
There's a trapdoor.

Dovoljno si zreo da se ženiš ali nedovoljno da zameniš poklopac?
You're mature enough to get married… but not mature enough to replace a hubcap?

Toaletni poklopac treba da ostane dole.
Toilet lids should stay down.

Ukloni poklopac sa strane.
Remove the cap from the side.

Ovaj poklopac ne odgovara.
This top doesn't fit.

Postoji poklopac za svaki lonac.
There's a lid for every pot.

Patka i poklopac.
Duck and cover.