POKOPANA - превод на Енглеском

• buried

Примери коришћења Pokopana на Српском и њихови преводи на Енглески

Znao sam da je Marilyn mrtva i pokopana.
I knew Marilyn was dead and buried.

Osim gdje su tijela pokopana.
Except where the bodies are buried.

Niko ne zna bolje od njih gde su tela pokopana, bukvalno.
No-one knows better than them where the bodies are buried, literally.

Gdje je Molly pokopana?
Now, where is Molly buried?

Mrtva i pokopana.
Dead and buried.

Pokazat će vam gdje su pokopana sva tijela?
Is he gonna show you where all the bodies are buried?

Napisala sam da želim biti pokopana baš ovdje.
I specifically said I wanted to be buried here.

Sve je pokopana u zemlju.
It's ALL BURIED IN THE GROUND.

Ona je pokopana, i ja mogu nastaviti sa svojim životom.
She's in the ground, and I can go on with my life.

Je li pokopana ovdje?
Is she buried out here?

Govorite da je Irina pokopana u tom grobu?
You're saying Irina is buried in that grave?

Ovdje je ona pokopana.
This is where she was buried.

Ali sada je moja ljubav prema njoj pokopana.
But now my love for her is buried.

Gdje je pokopana?
Where was she buried?

A sirotica je bila pokopana.
That poor girl was in the ground.

Oh, ta visoka žena nije bila Joanna Franks… pokopana u njenom grobu.
Oh, that a tall woman who wasn't Joanna Franks… was buried in her grave.

Ali verujem da ostane pokopana pod uplitanjima i pritiscima koji nemaju nikakve veze sa ljubavlju.
I believe it remained buried, under tons of meddling intrusions and all kinds of pressure that has nothing to do with love.

Želim ga vidjeti mrtva i pokopana žarko koliko
I want him dead and buried as much as you do,

možda nam može dati grubu procjenu kada su tijela pokopana.
he can probably give us a rough estimate as to when they were buried.

našli su dva hokejaša izrezana i pokopana u njegovom podrumu.
THEY FOUND TWO HOCKEY PLAYERS CUT UP AND BURIED IN HIS BASEMENT.