POKRETANJA - превод на Енглеском

• launch
• starting
• running
• initiation
• initiating
• launching
• starts
• start

Примери коришћења Pokretanja на Српском и њихови преводи на Енглески

Bilojeu ponedjeljakujutro, nekoliko dana prije pokretanja Galileo.
It was a Monday morning, a few days before launching Galileo.

Evo nekoliko stvari o kojima bi valjalo razmisliti pre pokretanja bloga.
Here are a few things to consider before starting your blog;

I ti si pokretanja više.
And you're starting over.

Pogrešan razlog pokretanja biznisa.
Wrong reasons for starting the business.

Izbegnite ovih šest grešaka prilikom pokretanja biznisa.
Avoid these six deadly pitfalls when starting a business.

Ova direktna veza sa čitaocem jedna je od glavnih prednosti pokretanja bloga.
The direct connection with a reader is one of the chief advantages of starting your blog.

Ova direktna veza sa čitaocem jedna je od glavnih prednosti pokretanja bloga.
This direct connection to the reader is one of the main benefits of starting a blog.

( CAR pokretanja motora).
(CAR ENGINE STARTS).

( Grunts)( pokretanja motora).
(GRUNTS)(STARTS ENGINE).

O tome je trebalo misliti pre pokretanja rata.
Should have thought of that before started a war.

Ili mogućnost pokretanja Online biznisa iz udobnosti svog doma.
The ability to run an internet business from the comforts of one's home.

Inicijalni troškovi pokretanja biznisa su značajno veći.
Those business start-up costs are considerable.

Zbog pokretanja, trošio sam kiseonik.
Because of the movement, I was wasting oxygen.

Možete da odredite da li će se veze automatski ažurirati pri pokretanju ili posle pokretanja.
You can decide whether to update links automatically at startup or after startup.

Koje ekološke standarde treba ispuniti prilikom pokretanja sopstvenog biznisa?
What ecological standards should be fulfilled when starting up a personal business?

Meni je preduzetništvo više od običnog pokretanja biznisa.
For me, entrepreneurship is more than just starting up a business.

drugi trimestar često označava sposobnost pokretanja i razvoja čula.
the second trimester often marks the ability to move and hear.

Ali, nikakvog pokretanja nije bilo.
But there had been no movement.

izaberite postavku pokretanja tako što ćete pritisnuti odgovarajući broj.
select a startup setting by pressing the corresponding number.

Osećaj golicanja, prilikom pokretanja kose.
A tickling feeling when hair moves.