Примери коришћења Pokretnoj traci на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Lutka auto-radnika… pjeva ljubavnu pjesmu robotu koji ga zamjenjuje na pokretnoj traci.
Dok je povećavao brzinu i nagib na pokretnoj traci, Fransis je obećao sebi
je tamo na zidu bio uključen televizor na kome se već godinama emituju aktuelne vesti,„ kao na pokretnoj traci”.
knowing that there was a television set on the wall that had been broadcasting current news for years,“like on a conveyor belt”.koračanja na pokretnoj traci, i razviti uslove koji će podstaći mozak da započne voljnu kontrolu nad nogama.
stepping on a treadmill, and develop conditions that would encourage the brain to begin voluntary control over the leg.Na primer, u jednoj studiji o unosu tečnosti kod osoba koje trče na pokretnoj traci, pokazalo se da je raznovrsnost napitaka dovela do toga da učesnici piju do 50 odsto više tečnosti nego da je dostupna bila samo voda.
For example, in 25 minuta na pokretnoj traci i 20 minuta u prostoriji sa tegovima,
e. g. y1, y2 i y3 na pokretnoj traci, posmatrač još uvek ne može da bude siguran iz koje urne(
y2 and y3 on the conveyor belt, the observer still cannot be sure which urn(i.e.,На крају крајева, покретној траци или друга кабаста симулатору заузимају доста простора.
After all, a treadmill or other bulky simulator occupy a lot of space.Нн100 покретној траци.
Nn100 Conveyor Belt.ТВ емисију док сте на покретној траци.
tv show while on the treadmill.На покретној траци у фабрици.
On the assembly line at the factory.И бирати их на покретну траку да га заврши једном.
And dial it on the conveyor belt to complete it once.Направили смо под оптерећењем- ставити на покретној траци.
We made under load- put on a treadmill.Немам ништа против покретној траци Уколико га јести повремено.
I have nothing against assembly line if you just eat it occasionally.Ovo smo skinuli sa pokretne trake, vidiš?
We got this off the conveyor belt, see?Дорнан сам мрзи идеју да се заглави на покретној траци.
Dornan himself hates the idea of being stuck on a treadmill.Pao sam na pokretnu traku, onda je cekic pao na moje lice.
I fall onto the assembly line, then the hammer falls on my face.Можеш да замислиш своју интернет везу као покретну траку која ради у два смера.
You can imagine your internet connection like a conveyor belt running in two directions.О, Боже, он је ће те прода на покретној траци столу.
Oh, my gosh, he's gonna sell you on a treadmill desk.Фумигација зрна у покрету на покретној траци.
Fumigation of grain in motion on a conveyor belt.
