POKRI - превод на Енглеском

cover
zaklon
omot
paravan
покрити
поклопац
покривају
покривач
naslovnici
masku
корица
covered
zaklon
omot
paravan
покрити
поклопац
покривају
покривач
naslovnici
masku
корица

Примери коришћења Pokri на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Pokri se!
Cover yourself up!
Pokri stepenice.
Cover downstairs.
Stegni noge, pokri detetu usi.
Squeeze your legs together, cover the baby's ears.
Petnaest lakata dodje voda iznad brda, pošto ih pokri.
The waters prevailed fifteen cubits upward, and the mountains were covered.
Tada oblak pokri šator od sastanka,
Then a cloud covered the tent of the congregation,
A car pokri lice svoje; i vikaše glasno: Sine moj Avesalome! Avesalome sine moj, sine moj!
The king covered his face, and the king cried with a loud voice,"My son Absalom, Absalom, my son, my son!"!
Ti dunu vetrom svojim, i more ih pokri, i utonuše kao olovo u dubokoj vodi.
You blew with your wind. The sea covered them. They sank like lead in the mighty waters.
Ti dunu vetrom svojim, i more ih pokri, i utonuše kao olovo u dubokoj vodi.
Thou didst blow with thy wind, the sea covered them: they sank as lead in the mighty waters.
ona otvori meh mleka i napoji ga, pa ga pokri.
she opened a bottle of milk, and gave him drink, and covered him.
metnu mu pod glavu uzglavlje od kostreti, i pokri ga haljinom.
put a pillow of goats' hair for his bolster, and covered it with a cloth.
I navaljivaše voda sve većma po zemlji, i pokri sva najviša brda što su pod celim nebom.
The waters prevailed exceedingly on the earth. All the high mountains that were under the whole sky were covered.
ona otvori meh mleka i napoji ga, pa ga pokri.
She opened a bottle of milk, and gave him drink, and covered him.
metnu mu pod glavu uzglavlje od kostreti, i pokri ga haljinom.
put a pillow of goats' hair at its head, and covered it with the clothes.
i dovrši ga, i pokri dom gredama
and finished it; and he covered the house with beams
a preko njih naočare, koje pokri šakom.
on top of it his spectacles, which he covered with one hand.
slava Njegova pokri nebesa i zemlja se napuni hvale Njegove.
His glory covered the heavens, and the earth was full of his praise.
slava Njegova pokri nebesa i zemlja se napuni hvale Njegove.
His glory covered the heavens, and his praise filled the earth.
Toliko mnogo se osili voda na zemlji, da pokri sve visoke planine, kakvih ima pod čitavim nebom".
And the waters prevailed so mightily upon the earth that all the high mountains under the whole heaven were covered.".
I gle, oluja velika postade na moru da se ladja pokri valovima; a On spavaše.
And, behold, there arose a great tempest in the sea, insomuch that the ship was covered with the waves: but he was asleep.
I gle, oluja velika postade na moru da se ladja pokri valovima; a On spavaše.
Behold, a violent storm came up on the sea, so much that the boat was covered with the waves, but he was asleep.
Резултате: 54, Време: 0.0272

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески