Примери коришћења Pokrivala на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Pokrivala nas je dok smo prelazili zid.
Pokrivala sam Infektivno, kada je stigao Deda Mraz.
I'm covering the pit, and Santa Claus came to town.Koliko loše sam se osjećala što sam te pokrivala sve ove godine, i koliko god je depresivno gledati Archera kako ide tvojim stopama.
And as bad as I've felt about myself for covering for you for all of these years, and as depressg as it is to watch Archer follow in your footsteps.Svaka kamera je pokrivala 60 stepeni njegove glave,
Each camera was covering 60 degrees of his head,Rajsuni je pisala o ljudskim pravima i politici, a pokrivala je i demonstracije u regiji Rif na severu zemlje pri kojima je uhapšeno na stotinu demonstranata.
Ms. Raissouni has written about human rights and politics, and she has covered demonstrations in the Rif region in the north of the country that resulted in hundreds of arrests.Debbie je nezavisni istrazitelj i novinar, pokrivala je slucaj Mcmartin i druge slucajeve zlostavljanja po zemlji.
Debbie is an investigative freelance journalist, who has been covering the McMartin and other abuse trials around the country.Ipak, iza napuštenog sela ugledao sam u daljini nekakvu sivu izmaglicu koja je kao tepih pokrivala planinske vrhove.
However, beyond the deserted village I glimpsed in the distance a sort of grayish mist that covered the mountaintops like a carpet.Bolje bi ti bilo da me ne zajebeš nakon što sam te je pokrivala, držeći te van svega ovoga.
You better not screw me over… after I've been covering your ass, keeping you out of it.Ipak, iza napuštenog sela ugledao sam u daljini nekakvu sivu izmaglicu koja je kao tepih pokrivala planinske vrhove.
However, beyond the deserted village I glimpsed in the distance a sort of greyish mist that covered the mountain-tops like a carpet.Ipak, iza napuštenog sela ugledao sam u daljini nekakvu sivu izmaglicu koja je kao tepih pokrivala planinske vrhove.
Nonetheless, beyond that dead village I perceived in the distance a sort of gray fog that covered the hills like a carpet.Ipak, iza napuštenog sela ugledao sam u daljini nekakvu sivu izmaglicu koja je kao tepih pokrivala planinske vrhove.
But beyond the abandoned, dead village, I saw in the distance a kind of gray fog that covered the heights like a carpet.Ipak, iza napuštenog sela ugledao sam u daljini nekakvu sivu izmaglicu koja je kao tepih pokrivala planinske vrhove.
However, beyond the abandoned town, a glimpse in the distance some sort of gray fog that covered the mountaintops like a carpet.Pokrivala si ga, ja sam pokrivao tebe, i tako smo oboje lagali policiju.
You covered for him, I Ne bih pokrivala Vašington da pređem preko Delavera, ako to ponovo uradi.
Nema šanse da je mogao da je plati. Zašto ga je onda Heder pokrivala?
There's no way that he could afford her. So why would heather cover for him?njegova senka je pokrivala zelenilom ugažene staze, vraćala je vodu potocima koji su presušili, ispod nje je cvetalo cveće i sušile su se ljudske suze.
trodden roads were covered with grass, water returned to dried up streams, flowers blossomed and human tears dried up.lan svoj, kojim bi pokrivala golotinju svoju.
my flax which should have covered her nakedness.mestu gde je čovek izgubio gustu dlaku koja ga je pokrivala, sa velikom vjerovatnoćom da budemo u pravu možemo reći da je on morao živeti u toplom predelu gde su uslovi bili povoljni za način života jednog voćojeda.
for certain about the time or place that man shed the thick hair that covered him, with much probability of being right we could say that he must have lived in a warm country where conditions were favourable to the frugivorous way of life which, to judge from analogies, must have been the way man lived.".Евроазијска плоча покрива Азију и Европу- континентална плоча.
Eurasian Plate covering Asia and Europe- Continental plate.Činila si nemoguće, pokrivajući me, i cenim to.
And, uh, you've been absolutely killing yourself, covering for me, and I appreciate that.
