POKUŠAJMO - превод на Енглеском

• try
• let's
• attempt
• let's just try

Примери коришћења Pokušajmo на Српском и њихови преводи на Енглески

Pokušajmo da je spustimo na kauč u sobi.
Try to put her on one of the sofas in the den.

Pokušajmo da je ne zbunjujemo.
Try not to rattle her.

Pokušajmo ovdje.
Try around here.

Pokušajmo opet. Zajedno.
Try again… together.

TamTame, pokušajmo.«.
Back there, trying.”.

Pokušajmo da se opustimo i da uživamo.
Just relax. Trying to enjoy ourselves.

Sad pokušajmo da rešimo zagonetku runa.
Now we try to solve the riddle of the runes.

Pokušajmo da zamislimo sve lepe stvari koje nam je on obećao.
Let's also look at some of the wonderful things He has promised us.

Pokušajmo ponovno.
We try again.

Pokušajmo da problem rešimo telefonskim putem.
We will try to identify the problem over the phone.

Pokušajmo da zaboravimo na to.
Let's forget about it.

Pokušajmo ponovo!
We try again!

Pokušajmo da zamislimo ovaj proces.
Let us imagine this process.

Mislim, ili pokušajmo nešto da uradimo, ili ih pustimo da umru.
I mean, either we try to do something or we let them die.

Pokušajmo da uhvatimo Fantomasa u mom zamku!
We will try to trap Fantomas in my castle!

Samo, pokušajmo ponovo, okej?
Let's just try it again, okay?

Pokušajmo ponovo.
Try it again.

Sada, pokušajmo ponovo.
Now, we will try again.

Za sad, pokušajmo jednu vežbu.
For now, we will try an exercise.

Okej, pokušajmo.
Okay, try it!