POLISA - превод на Енглеском

• policy
• insurance
• policies

Примери коришћења Polisa на Српском и њихови преводи на Енглески

Razumela sam te da je polisa na 50. 000.- I jeste.
I thought you said the policy was for $50,000.

Polisa je izvadjena u nedelji kad je rodjen nas sin.
Took the policy out the week our son was born.

Da, polisa nije važna.
Yes, the policy doesn't matter.

Polisa u vašu korist je vrijedna milion dolara.
The policy in your favour is worth one million dollars.

Međutim, polisa zajedničkog sporazuma sprečava da dođe do tog nesrećnog ishoda.
But the Policy of Joint Agreement prevents that unfortunate outcome.

Ali polisa nije stupila na snagu.
But the policy was not yet in force.

Polisa je na vaše ime.
The policy's in your name.

Polisa podrazumeva naknadu za odbranu,
The policy pays for defense,

Ne postoji osigurana suma koja se dobija kada istekne polisa.
There is no cash value paid out if the policy expires.

Koliko vredi polisa?
What's the policy worth?

Mislio sam da mi nedostaje jedna polisa, ali sam je našao.
I thought there was a policy missing, but I found it.

Polisa je vezana za vozilo,
The insurance is not tied to the driver

pridržavanjem efikasnih standarda/ polisa koje su inkorporirane ili ovlašćene za upotrebu USB fleš diskova sa enkripcijom.
adhering to efficient standards/policies that incorporated or mandated the use of encrypted USB drives.

U tužbi se navodi da je polisa, koju je Kongres usvojio prošle godine u sklopu paketa za potrošnju na odbranu, proglasila kompaniju Huawei krivom.
According to The Verge, the suit alleges that policies passed by Congress last year as part of a defence spending package unconstitutionally singled out Huawei for punishment.

stvarnih bezbednosnih polisa, pa znamo i da je njihovo uspostavljanje praktično beskorisno bez pravilnih
actual security policies to know that establishing security policies without proper

Moguće je imati više polisa i prilagoditi svoje životno osiguranje vašim promenljivim potrebama.
It is possible to have multiple policies and customize your life insurance to your changing wants and needs.

Ditrihsonom na tri godine, ali je polisa istekla.
we'd hate to see the policies lapse.

predstavlja najbolju lokaciju za primenu bezbedonosnih polisa.
so it is the best location for implementing security policies.

Verovatno ima više miliona Amerikanaca pokrivenih sada nekom od ovakvih polisa, ili su bili ranije.
There are probably several million Americans who are covered by one of these policies or have been at some point.

prilikom registracije vozila jedan od neophodnih dokumenata jeste I polisa osiguranja od autoodgovornosti.
while vehicle registration is one of the necessary documents and policies of automobile insurance.