POLOVNI - превод на Енглеском

• used
• second-hand
• secondhand
• pre-owned

Примери коришћења Polovni на Српском и њихови преводи на Енглески

To je polovni aparat.
It's a second hand camera.

Da… da su obojica isuviše polovni.
That… they're both too damaged.

naravno da smo polovni.
of course we're damaged.

Mnogi polovni telefoni su savršeno dobri
Many used phones are perfectly good

Kupio sam polovni Korg 700S u Macari' s Music Shop u Charing Cross Roadu.
And I bought a second-hand Korg 700S… from Macari's Music Shop in Charing Cross Road.

Postoje slučajevi u kojima se prodaju polovni automobili zbog prošlih nesreća i negativnih iskustava.
There are instances where used cars are sold because of past accidents or negative experiences.

Nemačka želi da proda Kanadi polovni dron koji ju je koštao više od 700 miliona evra
Germany wants to sell Canada a secondhand drone that's cost over 700 million euros($823 million)

Postoje slučajevi u kojima se prodaju polovni automobili zbog prošlih nesreća i negativnih iskustava.
There are instances wherein used cars are being sold because of some past accidents or negative experiences.

Polovni automobili koji ispunjavaju ekološke standarde na evropskom tržištu su preskupi za životni standard Makedonaca», izjavio je jedan vlasnik prodavnice polovnih automobila.
Second-hand cars that meet the environmental standards in European markets are too expensive for the Macedonian living standards," an owner of a second-hand car lot said.

Naravno da je najpoželjnije kada kupujete polovni automobil da to bude od njegovog prvog vlasnika.
Moreover, the people would prefer buying a pre-owned car, if it happens to be their first car.

jednooki mačak i polovni čarobni štapić koji može samo da pravi bundeve.
a one-eyed cat and a second-hand magic wand that can only do pumpkins.

jednooki mačak i polovni čarobni štapić koji može samo da pravi bundeve.
a one-eyed cat, and a secondhand magic wand that works only on pumpkins.

Većina Polovni automobili su u lošem stanju
Most used cars are in poor condition

jednooki mačak i polovni čarobni štapić koji može samo da pravi bundeve.
a one-eyed cat and a second-hand magic wand that can only do pumpkins.

Većina Polovni automobili su u lošem stanju
Most used cars are in poor situation

ona ima polovni motor.
it does have a second-hand engine.

Крв. Половне лекови смањују производњу хормона у кортексу.
Blood. Used drugs reduce the production of hormones in the cortex.

Sve su polovne, zar ne?
They're all used, right?

Kupovina polovne opreme je uvek stvar poverenja.
Purchasing second-hand machines is a matter of trust.

Половни такве методе као што брушење, пецкање, мешење.
Used such methods as grinding, tingling, kneading.