POMISLIĆE - превод на Енглеском

• will think
• think

Примери коришћења Pomisliće на Српском и њихови преводи на Енглески

Pomisliće da si ozbiljan!
They will think you are being serious!

Pomisliće da nemam časti.
They will think I am not respectable.

Pomisliće da nemam časti.
They will think I had no honor.

Ako stojim sasvim mirno, pomisliće da sam divlja trava.
If I stand very still, they will think I am cow parsley.

Pomisliće da sam jedan od kolovođa.
They think I'm one of the thugs.

Pomisliće ljudi da je lujka.
You will think that she is ludicrous.

Pomisliće neko da samnom nešto nije u redu.
They will think that something is wrong with me.

Pomisliće neko da mrzim žene.
One would think that THEY hate women.

Pomisliće čovek da je istina.
They will think it is the truth.

Pomisliće da nisu dovoljno pametni i snalažljivi da koriste aplikaciju.
They think they're not smart enough to use the app.

Pomisliće ljudi da sam strašno bolešljiva.
People would think I was mentally ill.

Zbuniće tu osobu, pomisliće da je manijak.
That personâs going to think iâm a maniac.

Svako ko ne razume moju bolest, pomisliće da sam sam napravio sav taj' cirkus'”, rekao je on.
Anyone who doesn't understand this illness will think that I'm just making this up," he said.

Oni će nas opkoliti njihovim Riderima, pomisliće da su nam onesposobili naše motore…
They swarm us with their Raiders, we let them think they've taken out our FTL,

Mnogi visoki momci pomisliće da im je potrebno odelo s tri dugmeta,
Many tall guys think they need a three-button jacket for their longer torso,

Pomisliće, ukratko, da je to najružnija beba tasmanijskog đavola na svetu, pa će mu možda
Shortly, going to think it's got the ugliest Tasmanian devil baby in the world,

Ako vaše dete vidi da redovno vozite bicikl, pomisliće da je to normalno
You should understand that if your children see you cycling regularly, they think it is normal

Pomisliće, nakratko, da je to najružnija beba tasmanijskog đavola na svetu, pa će mu možda
Shortly, going to think it's got the ugliest Tasmanian devil baby in the world,

Ako to kaže pred ljudima koji je ne poznaju kao mi, pomisliće da je to sasvim neprikladno.
If she said that in front of people who don't know her like we do, they'd think it was completely inappropriate.

Jednostavno rečeno, ako vaše dete vidi da redovno vozite bicikl, pomisliće da je to normalno
Put simply, if your kids see you riding regularly, they think it's normal