POMOGLE - превод на Енглеском

• helped
• helpful
• assisted
• help
• helping
• to aid

Примери коришћења Pomogle на Српском и њихови преводи на Енглески

Hvala, drago mi je da su informacije pomogle.
Thanks, so glad the information was helpful.

jesu li Sestre Svetlosti pomogle da manifestujes ti bozansku snagu?
did the Sisters of the Light help you manifest this divine strength?

Kad već druge molitve nisu pomogle.
And till now even prayers were not helping.

Čak su joj i kratke trke pomogle da razmišlja drugačije.
Even her shortest runs helped Haaz think differently.

One su joj pomogle da smrša.
It was helping them die.

Možda mogu da iskopam neke informacije koje bi pomogle tebi i Danielu.
I could get information that would help you and Daniel.

Drago mi je da su upute pomogle.
I'm glad the directions are helpful.

Učiteljeve reči su mi pomogle u mnogim testovima.
Master's words have helped me go through many tests.

Nisu ga gliste ozlijedile. Pomogle su mu.
The worms weren't hurting him, they were helping him.

Informacije o ishrani su mi takođe veoma pomogle.
His knowledge of nutrition has also been a help to us.

Drago mi je da su upute pomogle.
Glad the directions were helpful.

Društvene mreže su mi puno pomogle.
Social media has helped me a lot.

Drago mi je da su fotografije pomogle.
Glad the pictures are helping.

Ne dobijamo informacije koje bi nam pomogle da sagledamo celu sliku.
We don't get information that… would help us put the images in perspective.

Drago mi je da su upute pomogle.
I am glad the instructions were helpful.

Ne zanemarujte kolege koje su vam pomogle.
Don't forget those who have helped you.

Sise su pomogle.
Her tits did help.

Evo par stvari koje su mi pomogle u proteklih par meseci.
Here are a few of the things that have been helping me the past few months.

Vaše transmisije su već pomogle da nastavimo.
Your transmissions have already helped keep us going.

Ni suze nisu pomogle.
Even tears could not help.