Примери коришћења Ponekada на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ali ponekada i on sam zaboravlja na to.
Ponekada zaboravi da me je zaposlio pre 15 godina.
He forgets sometimes he hired me over 15 years ago.Ponekada ih i urade.
Sometimes they do them.Da, ponekada.
Yes, sometimes.Dozivljen i ponekada dosadan.
Repetitive and sometimes boring.Hellgate”“ Ponekada, da bi se vinuo u nebesa potrebno je proći kroz vrata pakla.”.
Sometimes to get to heaven you need to go through hell.".Kako se kaže' Ponekada morate da usporite da biste ubrzali'.
As the saying goes,“Sometimes you have to slow down to speed up.”.Ponekada ljudi govore da je laz uvek samo laz….
Sometimes, people tell a lie be….Ponekada može biti više od jednog okidača za određeno ponašanje.
Sometimes it is possible to have more than one original brand for a given machine.Supruznici cine ponekada namerno da se onaj drugi oseca kao govno.
Married people make each other feel like shit on purpose sometimes.Ponekada moraš biti slomljen da bi bio koristan.
Sometimes we have to be broken to be useful.Ponekada mogu razviti i depresiju.
They sometimes even develop depression.Ponekada osmeh govori više od 1000 reči.
Sometimes a smile can do more than a thousand words.Kako se kaže' Ponekada morate da usporite da biste ubrzali'.
He says,“Sometimes you have to go slow to go fast.”.Kako se kaže' Ponekada morate da usporite da biste ubrzali'.
I always say,“Sometimes you need to slow down to speed up.”.Pomislim ponekada da on od mene pravi budalu.
Sometimes I think it makes me a fool.Ponekada osmeh govori više od 1000 reči.
A smile is sometimes more powerful than a thousand words.Ali svestan sam da ponekada naša dela mogu da imaju nenamerne posledice.
But I am aware that sometimes, our actions can end up with causing unintentional effects.Kako se kaže' Ponekada morate da usporite
Sometimes you have to slow downMačke su neodoljivo slatke, ali ponekada svojim ponašanjem nas potpuno iritiraju.
Cats are irresistibly sweet but sometimes their behavior irritates us completely.
