Примери коришћења Ponestane на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Pre ili kasnije, ponestane ti opravdanja.
Znate kad nam ponestane vode.
You know exactly when we run out of water.Kad ti ponestane, javi mi.
You run out, let me know.Ako ti ponestane, ima još boca iza knjiga!
If you run out, there are more bottles behind the books!I iskoristiš kad ti ponestane daha.
Just right for when you run out of breath.Kad ti ponestane konvencionalnih rešenja, okreneš se nekonvencionalnim.
When you've run out of conventional options you go to the unconventional.Kada ponestane za dva tjedna, vratit ce se na pocetak.
When it runs out in two weeks, they will be right back where they started.Šta ako nam ponestane vremena?
What if we've run out of time?Možda joj ponestane kisika.
To je samo pitanje vremena prije nego što ponestane.
It's only a matter of time before it runs out.Ako u organizmu ponestane gvožđa, anemija prouzrokovana nedostatkom gvožđa može da dovede do niskih vrednosti MCH.
Ukoliko bolnici- ili državi- ponestane maski za lice ili lične zaštitne opreme, ne postoji veliko skladište puno kutija u koje možemo
If a hospital-- or a country-- runs out of face masks or personal protective equipment,Kada joj ponestane goriva gravitacija preovladava
But when it runs out of fuel, gravity winsЈедноставно ти понестане тема за разговор.
Eventually you just run out of stuff to say.Извини. Понестало ми је кафе.
Forgive me, I've run out of coffee.Дакле момак понестане на пут.
So the lad runs out into the road.Сте понестало времена, Адалинд.
You've run out of time, Adalind.Након тога бесплатан узорак понестане играч мора да купи своје драгуље посластице плаћања.
After this free sample runs out the player must purchase their desserts payment gems.Бисмо понестане панталона, није ми?
We'd run out of pants, hadn't we?Слично томе, када муниција понестане, играч се враћа користећи пиштољ,
Similarly, when ammunition runs out, the player reverts to using the handgun,
