PONOSITI - превод на Енглеском

proud
ponosan
ponosno
горд
take pride
se ponose

Примери коришћења Ponositi на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Najčitanije su one stvari kojima se nemožemo baš ponositi.
These are the things that we're usually not so proud of.
Molim te, dozvoli mi još jednu stvar, kojom se mogu ponositi.
Please, let me do one last thing I can be proud of.
Svest je nešto na šta se treba ponositi.
Knowledge is one of the things that we need to be proud of.
I to jedno kojim se trebate ponositi.
And it's one you should be proud of.
To je stav kojim se treba ponositi?
Is that a stat that we should be proud of?
Zaista je mnogo karakteristika našeg naroda kojima se možemo ponositi.
There are a number of characteristics of our media we can be proud of.
Biti tu gde su oni bili je nešto čime su se samo mogli ponositi.
What he wanted was to do was something he could be proud of.
To je ono čime se možemo ponositi.
That's what we can proud of.
Ponašao se kao Ash na koga se možemo ponositi.
Acting like an Ash you can be proud of.
To je neko kime se svi možemo ponositi, Anthony.
Here's someone we can all be proud of, Anthony.
hvališe, ponositi, hulnici, nepokorni roditeljima, neblagodarni, nepravedni, neljubavni.
boasters, proud, blasphemers, disobedient to parents, unthankful, unholy.
dalje nećeš, i tu će se ustavljati ponositi valovi tvoji?
here shall thy proud waves be stayed?
Da od ovih poslova napravim dobre poslove kojima se možete ponositi i kojima možete izdržavati porodicu.
It's about making these jobs good jobs that you can take pride in and support your family on.
tu će se ustavljati ponositi valovi tvoji?
here shall your proud waves be stopped?
posao kojim se možeš ponositi.
work you can take pride in.
tu će se ustavljati ponositi valovi tvoji?
here shall your proud waves stop'?
dalje nećeš, i tu će se ustavljati ponositi valovi tvoji.
no further. Here your proud waves shall be stayed?'.
Ponositi su, s druge strane, toliko zaslepljeni da misle da im Bog ne treba ili, još gore, da Bog treba
On the other hand, the proud are so blinded by their pride that they think they have no need of God,
odgovorno šumarstvo kojim se možemo ponositi.
responsible forestry that we can be proud of.
Najbitnija stvar sada je da znaš da se možeš ponositi svojim ocem.
The most important thing now is that you know your father was a man you can be proud of.
Резултате: 65, Време: 0.0382

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески