PONOSNIM - превод на Енглеском

• proud
• pride

Примери коришћења Ponosnim на Српском и њихови преводи на Енглески

Činiš me tako ponosnim na sebe.
You'd make me so proud of myself.

Osećam se jako, jako ponosnim zbog toga”.
I'm very, very proud of that.".

Pravite veliki broj ljudi ponosnim.
You're making a lot of people proud.

Ričard je je učinio… veoma ponosnim čovekom.
Richard made me a…"a very proud man.".

To me čini veoma ponosnim.
That makes me very proud.

čini me veoma ponosnim.
makes me very proud.

Ti ces nas uciniti veoma ponosnim.
You will make us very proud.

jako ponosnim zbog toga”.
very proud of it.".

Gotov si nas ponosnim.
You done us proud.

Učiniću te ponosnim.
I will make you proud.

I mislim da sam neuro odeljenje učinio ponosnim.
And I think I did the neuro department proud.

Tako se porodica cini ponosnim, brate!
That's how you make your family proud, brah!

Ali, ono što nas cini ponosnim, je Akademija KEDS-a.
But what makes us the proudest is the KEDS Academy.

Poseta Evropi vas čini ponosnim na to što ste Amerikanac.
Their productions make you feel proud to be an American.

Zapitajte se da li se osećate ponosnim zbog izbora koje ste napravili.
Let them know when you're proud of the choices they're making.

O i sa ljudima ponosnim na svoje neznanje.
People who are proud of being ignorant.

Da, Farnsworthi se dice ponosnim i poznatim precima.
Ah, yes, the Farnsworths boast a proud and distinguished lineage.

Da nasmeju, učine te ponosnim.
They're going to make you smile, make you feel proud.

O i sa ljudima ponosnim na svoje neznanje.
People who are proud of their ignorance.

Ponosnim na naše vrednosti, na način na koji poslujemo
Proud of our values, proud of the way we act