POPIS - превод на Енглеском

• list
• census
• inventory
• listing
• lists

Примери коришћења Popis на Српском и њихови преводи на Енглески

I popis njezinih izvora.
And a list of her sources.

Loše organizovan popis baca senku na rezultate.
Poorly organised census casts doubt on results.

Napravite popis svoje kuhinje.
Take inventory of your kitchen.

Popis nezakonitih zajmova.
Illegal loan lists.

Popis koji mi je spasio brak.
The list that saved my marriage.

Popis u Makedoniji prekinut zbog nepravilnosti.
Macedonian census stopped due to irregularities.

Ovo je moj popis.
Here's my inventory.

Mamin popis." Najpametniji ljudi koje poznajem.".
One of my mom's lists, look,"Smartest People I Know,".

Vaš popis za kupovinu je prazan.
Your shopping list is empty.

Popis je glavna tema u makedonskim medijima.
The census is the main topic in the Macedonian media.

Trebao je da radi popis sa mnom.
He was supposed to be doing inventory with me.

Popis optužbi protiv njega raste svaki dan.
The list of charges against him grows every day.

Republika je prvi put izvršila popis 1927.
The Republic established its first census in 1927.

I ja sam takođe pravio popis, kapetane Beckman.
I've been making an inventory too, Captain Beckman.

Uzeli su i voštani popis skladišta.
They also took wax-sealed supply lists.

Ovdje je popis od pet drugih kirurga u gradu.
Here is a list of five other surgeons in town.

No, naš popis je veci.
But our census is bigger.

Mislila sam da imaš popis u klubu.
I thought you had inventory at the club.

Želim da dijelimo popis klijenata.
I want us to share our client lists.

Bošnjačka i albanska manjina u Srbiji bojkotovaće popis.
Serbian Bosniak and Albanian minorities to boycott census.