POPRICATI - превод на Енглеском

• talk to
• a word
• i speak

Примери коришћења Popricati на Српском и њихови преводи на Енглески

Možda bi trebao popricati sa svojom ženom u vezi toga.
Well maybe you need to talk to your wife about that.

Lorelai, mogu li popricati s tobom i Sookie ovdje na minutu?
Lorelai, can I talk to you and Sookie over here for a minute?

Trebam popricati sa tobom.
I need to talk to you.

Hocemo li popricati o njima?
Can I talk to you about them?

Mogu li popricati s tobom na sekundu?
Can I talk to you for a second?

Možda bi htio popricati sa tvojim prijateljem lexom lutorom lex?
You might want to have a word with your buddy lex luthor?

Možda možemo popricati o tome uz kafu.
May be we can talk about it over a cup of coffee.

Znas, volio bih popricati sa njim.
You know, I'd love to talk to him.

Pretpostavljam da moram popricati sa njom.
I guess I've got to talk to her about it.

Mozemo li negdje popricati privatno?
Can We Talk Somewhere In Private?

Ja samo hocu popricati s njim.
I just want to talk to him.

Gospoda Bonner zeljeli popricati s vama.
Mrs. Bonner would like to have a word with you.

Mislim da bi trebali popricati o prosloj noci.
I think we should talk about that tonight.

Pa, moram popricati s tobom.
Well, I need to talk to you.

možemo li popricati o tome?
so can we talk about this, please?

Ne možemo li popricati unutra?
Can't we talk inside?

Da, pozovi nas ponekad kada zelis raditi nesto, ili samo popricati.
Yeah, call us sometime if you want to do something, or just talk.

Trebamo popricati.
We should talk.

ali moramo popricati u vezi Kylea.
but we need to talk about Kyle.

Da, ali mislim da prvo moramo popricati sa Pejdž, jer ova njena moc pojedinca pocinje
Yeah, I think we need to talk to Paige first. Because this little