POROŠENKO - превод на Енглеском

• poroshenko

Примери коришћења Porošenko на Српском и њихови преводи на Енглески

Na primer, bivši ukrajinski poslanik Aleksej Žuravko je rekao da je Porošenko lično odgovoran za pad aviona kompanije Malezija Erlajns.
For example, former Ukrainian MP Alexei Zhuravko said that Poroshenko was personally responsible for the crash of the Malaysia Airlines Boeing.

Porošenko, koji je na vlasti bio od 2014,
Mr Poroshenko, who has been in power since 2014,

Porošenko je dodao i da su izbori bili fer
Mr Poroshenko also said that the elections were fair,

Porošenko je dodao da, iako ne veruje Putinu,
Mr Poroshenko added that, despite not trusting Putin,

U televizijskom obraćanju, Porošenko je rekao da ne želi da ratno stanje utiče na predsedničke izbore zakazane za 31. mart 2019. godine.
In a televised address, Mr Poroshenko said he did not want martial law to affect presidential elections set for 31 March 2019.

Porošenko je napisao na Tviteru:„ Novi neiskusni predsednik Ukrajine mogao bi lako da nas vrati u orbitu ruskog uticaja".
In a tweet, Mr Poroshenko said"a new inexperienced Ukrainian president… could be quickly returned to Russia's orbit of influence".

Porošenko je takođe osumnjičen za veleizdaju,
Poroshenko is also suspected of high treason,

Porošenko je takođe osumnjičen za veleizdaju, zloupotrebu položaja,
Poroshenko is also suspected in Ukraine of high treason,

Porošenko je takođe osumnjičen za veleizdaju, zloupotrebu položaja,
Poroshenko is also suspected in Ukraine of high treason,

Porošenko je u intervjuu za BBC rekao i da ne veruje svom ruskom kolegi Vladimiru Putinu, ali da nema drugu mogućnost
In an interview with the BBC broadcast on May 20, Poroshenko also said he did not trust his Russian counterpart,

Порошенко формирао посебну војно-ваздушну зону изнад Донбаса.
Poroshenko has created a special military air zone over the Donbas.

Председник Петро Порошенко зна за постојање„ ескадрона смрти“.
President Petro Poroshenko knows about the existence of“death squads”.

Порошенко апеловао да се Русији одузме право на вето у Савету безбедности УН.
Poroshenko calls to deprive Russia the right of veto in the UN security Council.

Хоће ли Порошенко моћи да игнорише све те околности?
Can Poroshenko ignore all of these circumstances?

Порошенко захвалио ЕУ за проширење анти-руских санкција.
Poroshenko thanks EU for prolonging anti-Russian sanctions.

Порошенко тражи померање квоте за украјински језик на ТВ.
Poroshenko has signed the law about Ukrainian-language quotas on TV.

Четврто, Тимошенко и Порошенко ће се поново борити у другом кругу.
Fourth, Tymoshenko and Poroshenko will battle again in the runoff.

Порошенко позвао на забрану заставе Русије у целом свету.
Poroshenko urges to ban Russian flag worldwide.

Порошенко тражи померање квоте за украјински језик на ТВ.
Poroshenko wants to introduce quotas for Ukrainian language television.

Порошенко потписао указ о демобилизацији.
Poroshenko has signed a decree on demobilization.