POROK - превод на Енглеском

• vice
• vices

Примери коришћења Porok на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne postoji porok koji mu se ne dopada.
He's never met a vice he didn't like.

Još uvijek imaš porok sa ženama?
You still have a vice for chasing women?

To nije porok za jednog džentlmena.
Not a vice for a gentleman.

Moj jedini porok su slatkiši.
My only weakness are sweets.

Koji je tvoj porok, Endi?
What's you thing, Andy?

Podsetiću vas da ekstremizam u odbrani slobode nije porok.
I would remind you that extremism in the defence of liberty is no vice.

Delimo porok.
We share a vice.

Želite da vidite, gde je porok još gori?
You want to see where the vice is worser?

Koji slatkiš je vaš porok broj 1?
What holiday spice is your number one go-to?

Budi pažljiv jer postaje porok.
Watch out it doesn't become a vice.

Konji su bili moj porok.
Horses were my thing.

Ali ja ne vidim to kao porok ili zavisnost.
But I don't see this as a vice or addiction.

Pomenula sam to jer nas je Predsjednik upravo podsjetio da kompleksnost nije porok.
I mention this because the president just reminded us that complexity isn't a vice.

Mislim da je to porok.
I think that it's mainly just a vice.

Podsetiću vas da ekstremizam u odbrani slobode nije porok.
I agree wholeheartedly that extremism in defense of liberty is no vice.

To mu je porok.
That's his thing.

Koji je vaš porok kockanje?
What's your poison? Gambling?

Ovoj ženi je potreban bar neki porok.
This woman needs a vice.

Neznanje je jedini porok".
Ignorance is the only evil.".

Plodovi mora u zemlji fonduea je porok!
The seafood in the country the fondue is the vice!