POROTNIK - превод на Енглеском

• juror
• jury

Примери коришћења Porotnik на Српском и њихови преводи на Енглески

Porotnik je ispružio ruku.
A juror has reached out.

Koji porotnik ne bi isto uradio ako bi mu se pružila prilika?
And who in the jury wouldn't do the same thing if given the chance?

Pa, porotnik koji je podmitio svoj ulazak u porotu?
Well, a juror bribing his way onto a trial?

Biti porotnik bi trebalo biti žrtvovanje.
Jury duty is supposed to be a sacrifice.

Porotnik nije vidio razgovoru
A juror's been seen talking to

Nisam bio porotnik koji je oslobodio strelca.
I was not the juror that set the shooter free.

Ako porotnik poštuje nju, poštuje pravila.
So if a juror respects Ms. Anderson, they will respect rules.

Kad porotnik poseti sudiju,
When a juror visits a judge,

Tu je porotnik, iznimno tjeskobno, gotovo catatonic.
There was a juror, extremely anxious, almost catatonic.

Ako ste sad tu porotnik ovo je vaša prilika da to kažete.
If you' re a juror on this case, here's your chance to say so.

Porotnik je izabran.
The juror is seated.

Nisam ni bio na poslu jer sam porotnik.
I haven't even been at work. I've been on jury duty.

Vodim bandu Debelog Tonija dok je on porotnik.
I'm running Fat Tony's gang while he's on jury duty.

Nisi li mi rekla da je porotnik tražio 200. 000?
Didn't you tell me that the juror was asking for $200,000?

Ove nedelje bila sam porotnik.
I had jury duty this week.

Ok, mi znamo da je Džo bio porotnik sa skrivenom namerom.
Okay, so we know that Joe was a juror with a hidden agenda.

Nisam više porotnik.
Jury duty's over.

Vanessa Lembeck kao porotnik.
Lembeck as a juror.

Jerry Fernandez kao porotnik.
Jerry Fernandez as a juror.

Bivši je poslednja tri dana porotnik.
The ex has been on jury duty the last three days.